recht в словаре PONS

Переводы recht в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

1. recht:

recht (richtig)
recht (passend)
recht (gelegen)
alles, was recht ist, aber разг.

3. recht (richtig, genehm):

recht
es jdm recht machen
ganz recht!
ganz recht!
nun erst recht!
nun erst recht nicht!
ich glaub', ich hör' nicht recht! разг.
Recht ЮРИД.
Recht (Anrecht)
Recht (Anrecht)
geltendes Recht
positives Recht
Recht auf etw вин. haben
jdm Recht geben
im Recht sein
mit Recht
mit welchem Recht …?
zu Recht
Recht sprechen
Recht sprechen

Переводы recht в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

recht Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

alles, was recht ist, aber разг.
ich glaub', ich hör' nicht recht! разг.
das geschieht dir (ganz) recht (so)!
dieses Geld kommt uns gerade recht разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Deshalb entsprechen auch die mit der Urkunde den Rosenbergern erteilten weiteren Rechte und Privilegien nicht den Tatsachen.
de.wikipedia.org
Im praktischen Regelfall werden Umfang und Grenzen dieses Rechts durch den Gesellschaftsvertrag geregelt.
de.wikipedia.org
Durch die unwiderrufliche Übertragung des natürlichen Rechtes auf den Staat ist der Mensch uneingeschränkt an die Einhaltung bestehender Gesetze gebunden.
de.wikipedia.org
Rechts des Zwischenbaus steht ein etwa quadratischer Bau mit zwei Geschossen und Zeltdach.
de.wikipedia.org
Insgesamt sicherten sich die 14 Franchises die Rechte an 43 Spielerinnen.
de.wikipedia.org
Rechtsträger einer Behörde können demnach der Bund, ein Bundesland oder eine andere rechtsfähige Körperschaft oder Anstalt des öffentlichen Rechts sein.
de.wikipedia.org
Gerechtigkeit ist aber im Verhältnis zum Recht transzendent.
de.wikipedia.org
Gegner von Studiengebühren fordern jedoch ein solches Recht.
de.wikipedia.org
Das Recht der Verleihung des Ehrenbürgerrechts steht dem Senat zu und wurde zunächst von ihm allein ausgeübt.
de.wikipedia.org
In der öffentlichen Wahrnehmung kaum diskutiert wurden die neugeschaffenen Rechte ausländischer Kapitalinvestoren.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

"recht" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский