Переводы „standing“ в словаре немецко » итальянский

standfähig ПРИЛ.

standfähig

capace ( od in grado) di reggersi in piedi

ständisch ПРИЛ.

ständisch

corporativo

Standbein СУЩ. nt

Standbein

gamba f d’appoggio

Standbild СУЩ. nt

Standbild

statua f

standfest ПРИЛ.

1. standfest:

standfest

stabile

2. standfest TECH :

standfest

resistente

standhaft ПРИЛ.

standhaft

fermo

standhaft (beharrlich)

costante

standhaft bleiben

rimanere fermo, resistere alle tentazioni

Standwild <-[e]s> СУЩ. nt

Standwild

selvaggina f stanziale

Standgas <-es> СУЩ. nt AUTO

Standgas

minimo m

Standort СУЩ. m

Standort

posizione f

Standort

posto m

Standard <-s, -s> СУЩ. m

Standard

standard m

zum Standard gehören

essere la norma

Stand-by <-[s], -s> [ˈstɛntbaj] СУЩ. nt , Standby FLUG ELEK

Stand-by

stand-by m

auf Stand-by

in stand-by

Standuhr СУЩ. f

Standuhr

pendola f

Standlicht СУЩ. nt

Standlicht

luce f di posizione

Standmiete <Standmiete, -n> СУЩ. f

Standmiete → Standgeld

Смотри также Standgeld

Standgeld <-[e]s, -er> СУЩ. nt

Standgeld

plateatico m

Standpunkt СУЩ. m

Standpunkt

punto m di vista

sich auf den Standpunkt stellen (od auf dem Standpunkt stehen), dass …

essere dell’opinione che …

Standvogel <-s, -vögel> СУЩ. m

Standvogel

uccello m stanziale

Standwaage <Standwaage, -n> СУЩ. f (beim Turnen)

Standwaage

contraffondo m teso

standesgemäß ПРИЛ.

standesgemäß

conforme alla propria posizione sociale

standesmäßig ПРИЛ.

standesmäßig → standesgemäß

Смотри также standesgemäß

standesgemäß ПРИЛ.

standesgemäß

conforme alla propria posizione sociale

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Still Standing ist das fünfte Studioalbum der US-amerikanischen R&B-Sängerin Monica.

de.wikipedia.org

Daneben war er u. a. in Fernsehserien wie Law & Order, Nip/Tuck – Schönheit hat ihren Preis, Vanished, Dr. House, Still Standing und Ghost Whisperer – Stimmen aus dem Jenseits zu sehen.

de.wikipedia.org

2005 spielte sie in den Filmen Simple Lies als Melissa, Standing still – Blick zurück nach vorn als Jennifer und in der Fernsehserie Sex, Love & Secrets als Rose mit.

de.wikipedia.org

1981 schaffte es das zweite Album Standing Together auf Platz 54 der US-R&B-Charts.

de.wikipedia.org

Das im Verlag Boosey & Hawkes erschienene Flötenkonzert erhielt bei der Uraufführung Standing Ovations und ist – zumindest in den USA – mittlerweile Bestandteil des flötistischen Repertoires geworden.

de.wikipedia.org

Ein Kurzfilm Lesters mit Spike Milligan und Peter Sellers, The Running Jumping & Standing Still Film (1959), soll einer der Lieblingsfilme der Beatles gewesen sein.

de.wikipedia.org

In der NBC-Sendung Last Comic Standing, bei der die Teilnehmer im Einrichtungsgeschäft Bed, Bath & Beyond Sketche mit gekauften Waren machen mussten und nur eine Stunde Vorbereitungszeit hatten, war er Juror.

de.wikipedia.org

Bei dem Musikvideo zu Standing Tall (Sand & Pfeffer Remix) handelt es sich um ein reines Lyrik-Video, in dem typischerweise immer der aktuell besunge Liedtext zu sehen ist.

de.wikipedia.org

Im Herbst 2009 warb Connor für Slipeinlagen der Firma Procter & Gamble, für den sie das Lied Standing on Top of the World veröffentlichte.

de.wikipedia.org

Das Netzwerk der LUB ist Mitglied des Standing Committee on Rare Books & Manuscripts der IFLA.

de.wikipedia.org