немецко » польский

gefi̱e̱l ГЛ. неперех.

gefiel прош. вр. von gefallen

Смотри также gefallen , gefallen , fallen

I . gefạllen1 [gə​ˈfalən] ГЛ. неперех.

gefallen pp von fallen, gefallen

II . gefạllen1 [gə​ˈfalən] ПРИЛ. (gestorben)

fạllen <fällt, fiel, gefallen> [ˈfalən] ГЛ. неперех. +sein

2. fallen (stolpern):

über etw вин. fallen

3. fallen разг. (nicht bestehen):

oblać egzamin разг.

6. fallen ВОЕН.:

ginąć [св. z‑]
padać [св. paść]

8. fallen (sich plötzlich bewegen):

10. fallen:

zapadać [св. zapaść]

I . gefạllen1 [gə​ˈfalən] ГЛ. неперех.

gefallen pp von fallen, gefallen

II . gefạllen1 [gə​ˈfalən] ПРИЛ. (gestorben)

Смотри также gefallen , fallen

fạllen <fällt, fiel, gefallen> [ˈfalən] ГЛ. неперех. +sein

2. fallen (stolpern):

über etw вин. fallen

3. fallen разг. (nicht bestehen):

oblać egzamin разг.

6. fallen ВОЕН.:

ginąć [св. z‑]
padać [св. paść]

8. fallen (sich plötzlich bewegen):

10. fallen:

zapadać [св. zapaść]

Gefạllen1 <‑s, мн. отсут. > [gə​ˈfalən] СУЩ. ср. высок.

Gefạllen2 <‑s, ‑> [gə​ˈfalən] СУЩ. м. (Gefälligkeit)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Den Eltern gefiel nicht, dass er Billard spielte.
de.wikipedia.org
Besonders gefiel ihr dabei, dass sich die Mädchen hier einen selbstbewussten Lebensstil, der bisher nur den Jungen der bündischen Jugend vorbehalten war, eroberten.
de.wikipedia.org
Wenn sie ihm gefiel, warf er einen Span oder ein Stöckchen in ihren Schoß, das sie ergriff und den Absender mit einem zweifelnden Seitenblick ansah.
de.wikipedia.org
Das waren sie ursprünglich wohl auch, aber das gefiel den Florentinern nicht; hier war der Künstler seiner Zeit um einiges voraus.
de.wikipedia.org
Das Werken mit Holz gefiel ihm, so dass er sich im Bauernhof eine kleine Schreinerwerkstatt mit Maschinen zur Holzbearbeitung baute.
de.wikipedia.org
Auch das Jesuskind gefiel nicht und wurde als „schreckliche Missgeburt“ bezeichnet.
de.wikipedia.org
Diese Schur gefiel auch in den Salons und wurde immer mehr verfeinert und variiert.
de.wikipedia.org
Ihren Eltern gefiel dieser Kosename so sehr, dass sie ihn fortan weiter verwendeten.
de.wikipedia.org
Als er die Schleppe der Prinzessin trug, gefiel ihm die Prinzessin sehr und auch der Prinzessin gefiel der Edelknabe, so dass sich beide lieb gewannen.
de.wikipedia.org
Der Standort gefiel, nicht aber die Ausführung: Die grünen Bäume würden dem grün patinierten Bronzestandbild die Wirkung rauben.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "gefiel" в других языках

"gefiel" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski