Переводы „obestridlig“ в словаре немецко » польский

bestrịcken* ГЛ. перех.

1. bestricken высок. (betören):

jdn mit seinen Reizen bestricken

oczarowywać [св. oczarować] kogoś swoimi wdziękami

seine Frau hat einen bestrickenden Charme

jego żona ж. ujmuje wdziękiem

2. bestricken разг. (etw für jdn stricken):

die ganze Familie bestricken

robić ubrania na drutach dla całej rodziny

I . restrikti̱v [restrɪk​ˈtiːf, rɛstrɪk​ˈtiːf] ПРИЛ. высок.

restriktiv Maßnahmen:

restriktiv

restrykcyjny

II . restrikti̱v [restrɪk​ˈtiːf, rɛstrɪk​ˈtiːf] НАРЕЧ. высок.

sich auf etw вин. restriktiv auswirken

ograniczać [св. ograniczyć] coś

ein Gesetz restriktiv auslegen

wąsko interpretować ustawę

bestra̱hlen* ГЛ. перех.

1. bestrahlen МЕД.:

bestrahlen Person, Geschwür, Rücken

naświetlać [св. naświetlić]

sie wird dreimal die Woche bestrahlt

jest naświetlana trzy razy w tygodniu

2. bestrahlen (beleuchten):

bestrahlen Gebäude, Bühne

oświetlać [св. oświetlić]

ein Gebäude mit Scheinwerfern bestrahlen

oświetlić budynek reflektorami

I . ụnbestritten [ˈʊnbəʃtrɪtən, --​ˈ--] ПРИЛ.

unbestritten Tatsache:

unbestritten

niepodważalny

es ist unbestritten, dass ...

nie ulega wątpliwości, że...

II . ụnbestritten [ˈʊnbəʃtrɪtən, --​ˈ--] НАРЕЧ.

er ist unbestritten einer unserer besten Leute

to niewątpliwie jeden z naszych najlepszych ludzi