Переводы „sportlich-elegant“ в словаре немецко » польский

Spọrtlichkeit <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж.

1. Sportlichkeit (Trainiertheit):

Sportlichkeit

wysportowanie ср.

jeden Morgen 70 Liegestütze? Donnerwetter, das nenne ich Sportlichkeit!

każdego ranka 70 pompek? do licha, to się nazywa być wysportowanym! разг.

regelmäßiger Skilanglauf ist das Geheimnis ihrer Sportlichkeit

regularne uprawianie ср. biegów długodystansowych na nartach to tajemnica ж. jej wysokiej formy sportowej

2. Sportlichkeit (Fairness):

Sportlichkeit

sportowe zachowanie ср.

Sportlichkeit

sportowa postawa ж.

I . spọrtlich [ˈʃpɔrtlɪç] ПРИЛ.

1. sportlich (den Sport betreffend):

sportlich

sportowy

sportliche Kleidung

odzież ж. sportowa

2. sportlich (schlank und gesund):

sportlich Person

wysportowany

3. sportlich (fair):

sportlich

fair play

sportliches Verhalten

postawa ж. sportowa

II . spọrtlich [ˈʃpɔrtlɪç] НАРЕЧ.

1. sportlich (den Sport betreffend):

sich sportlich betätigen

zajmować się sportem

2. sportlich (in sportivem Stil):

sportlich sich kleiden

sportowo

sportlich sich kleiden

po sportowemu

sportlich aussehen

jak sportowiec