Переводы „fle“ в словаре немецко » русский

File <-s, -s> СУЩ. м. ОБРАБ. ДАНН.

File (Datei)

файл м.

flog [flo:k] prät von

flog → fliegen

Смотри также fliegen

I . fliegen [ˈfli:gən] ГЛ. неперех. flog, geflogen

1. fliegen (schweben):

fliegen

лета́ть нсв.

fliegen

лете́ть

fliegen

по- св.

wann fliegt die nächste Maschine?

когда́ сле́дующий самолëт?

in die Luft fliegen

взлете́ть в во́здух

2. fliegen разг. (entlassen werden):

fliegen

вы́лететь св.

3. fliegen разг. (durchfallen):

durchs Examen fliegen

провали́ться на экза́мене

4. fliegen разг. (angezogen werden):

er fliegt auf neue Autos

он обожа́ет но́вые маши́ны

II . fliegen [ˈfli:gən] ГЛ. перех. (Flugzeug)

fliegen

води́ть нсв.

fliegen

вести́ нсв.

floh [flo:] prät von

floh → fliehen

Смотри также fliehen

I . fliehen [ˈfli:ən] ГЛ. неперех. floh, geflohen

fliehen

бежа́ть нсв.

fliehen

убега́ть

fliehen

убежа́ть св.

II . fliehen [ˈfli:ən] ГЛ. перех. высок. (meiden)

fliehen

избега́ть

fliehen

-бежа́ть св.

flossНОВ [flɔs], floßСТАР prät von

floss → fließen

Смотри также fließen

fließen [ˈfli:sən] ГЛ. неперех. floss, geflossen

1. fließen (Flüssigkeit):

fließen

ли́ться нсв.

fließen

струи́ться нсв.

2. fließen (ins Meer):

fließen

впада́ть нсв.

flau [flaʊ] ПРИЛ. (schwach)

flau

сла́бый

flau

вя́лый

die Nachfrage ist derzeit eher flau

спрос в настоя́щее вре́мя скоре́е сла́бый

die Geschäfte gehen flau

дела́ иду́т вя́ло

der Markt ist flau

конъюнкту́ра ры́нка вя́лая

jdm ist (ganz) flau

кому́-ли́бо не по себе́

flaue Börse ЭКОН.

неоживлённая би́ржа

mir ist flau im Magen

мне ста́ло пло́хо [oder ду́рно]

Elle <-, -n> [ˈɛlə] СУЩ. ж.

Elle

локтева́я кость ж.

alle [ˈalə] НАРЕЧ. разг. (aus, verbraucht)

alle

(за)ко́нчиться

alle sein разг. (erschöpft sein)

быть без сил

Eile <-> [ˈaɪlə] СУЩ. ж.

Eile

поспе́шность ж.

Eile

спе́шка ж.

in Eile sein

спеши́ть

das hat keine Eile

э́то не сро́чно

in aller Eile

в спе́шке

Erle <-, -n> [ˈɛrlə] СУЩ. ж.

Erle

ольха́ ж.

Eule <-, -n> [ˈɔɪlə] СУЩ. ж.

Eule

сова́ ж.

Eulen nach Athen tragen высок.

лить во́ду в коло́дец

Dole <-, -n> СУЩ. ж.

Dole

уклю́чина ж.

Mole <-, -n> [ˈmo:lə] СУЩ. ж.

Mole

мол м.

Pole <-n, -n> [ˈpo:lə] СУЩ. м.

Pole

поля́к м.