Переводы „differentialgleichung“ в словаре немецко » французский

(Перейти к французско » немецкий)

DifferenzialgleichungНОВ СУЩ. ж. МАТЕМ.

Differenzialgleichung

équation ж. différentielle

Poisson'sche Differenzialgleichung ХИМ.

équation ж. de Poisson

Differentialrechnung

Differentialrechnung → Differenzialrechnung

Смотри также Differenzialrechnung

DifferenzialrechnungНОВ СУЩ. ж. МАТЕМ.

Differenzialrechnung

calcul м. différentiel

Exponentialgleichung СУЩ. ж. МАТЕМ.

Exponentialgleichung

équation ж. exponentielle

DifferenzialrechnungНОВ СУЩ. ж. МАТЕМ.

Differenzialrechnung

calcul м. différentiel

Differentialgetriebe

Differentialgetriebe → Differenzialgetriebe

Смотри также Differenzialgetriebe

DifferenzialgetriebeНОВ СУЩ. ср.

Differenzialgetriebe

[engrenage м. ] différentiel м.

DifferenzialgetriebeНОВ СУЩ. ср.

Differenzialgetriebe

[engrenage м. ] différentiel м.

Differenzierung <-, -en> [dɪfərɛnˈʦiːrʊŋ] СУЩ. ж. высок.

1. Differenzierung мн. отсут. (das Differenzieren):

Differenzierung

jugement м. nuancé высок.

2. Differenzierung БИОЛ.:

Differenzierung

différenciation ж.

Differenzzahlung СУЩ. ж. ЭКОН.

Differenzzahlung

paiement м. de la différence

Differential

Differential → Differenzial

Смотри также Differenzial

DifferenzialНОВ <-s, -e> [dɪfərɛnˈtsiaːl] СУЩ. ср.

1. Differenzial (Differenzialgetriebe):

Differenzial

différentiel м.

2. Differenzial МАТЕМ.:

Differenzial

différentielle ж.

Differenzhaftung СУЩ. ж. ЮРИД.

Differenzhaftung

responsabilité ж. de l'associé (pour son apport personnel)

DifferenzialsperreНОВ СУЩ. ж. АВТО. ТЕХ.

Differenzialsperre

blocage м. de différentiel

I . differenzieren* высок. ГЛ. неперех.

differenzieren

différencier

zwischen zwei Phänomenen differenzieren

faire la distinction entre deux phénomènes

hier muss man differenzieren

il faut considérer cette question sous différents aspects

II . differenzieren* высок. ГЛ. перех.

differenzieren (Aussage, Behauptung, Urteil)

nuancer

differenzieren (Angebot, Vorschlag)

modifier

III . differenzieren* высок. ГЛ. возвр. гл.

sich differenzieren

se différencier

Differenzgeschäft СУЩ. ср. ФИНАНС.

Differenzgeschäft

opération ж. à terme

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Kontinuierliche Systeme werden meist durch Differentialgleichungen beschrieben, im Phasenraum bilden diese Systeme eine vom Ausgangszustand ausgehende Linie, die Trajektorie.

de.wikipedia.org

Dynamische Systeme werden durch verschiedene Formen von Differentialgleichungen beschrieben.

de.wikipedia.org

Propagatoren sind spezielle Greensche Funktionen, also spezielle Lösungsfunktionen bestimmter partieller Differentialgleichungen, wie sie in der Physik (etwa in der Quantenelektrodynamik) vorkommen.

de.wikipedia.org

Das Ergebnis entspricht dem aus der Differentialgleichung abgeleiteten -Glied.

de.wikipedia.org

Zum Beweis der Existenz und Eindeutigkeit von Lösungen von Differentialgleichungen benutzte er zwei Methoden.

de.wikipedia.org

Überraschenderweise kann eine Differentialgleichung auf diese Weise eine nicht-differenzierbare Lösung haben, mittels der schwachen Formulierung können diese gefunden werden.

de.wikipedia.org

Ist die Struktur des Systems bekannt, kann daraus seine Differentialgleichung oder sein Differentialgleichungssystem ermittelt werden.

de.wikipedia.org

Er war der Haupterfinder der Kernzweige von Differentialgleichungen in einer semi-geometrischen analytischen Form und (zusammen mit Lagrange) später der analytischen Variationsrechnung.

de.wikipedia.org

Die Differentialgleichung erhält anstelle des Symbols y(t) das Symbol und u(t) durch eingeführt wird.

de.wikipedia.org

Hierzu müssen die Differentialgleichungen, die diese Erscheinungen beschreiben, mit den Mitteln der numerischen Mathematik gelöst werden.

de.wikipedia.org