Переводы „erkenntniskritisch“ в словаре немецко » французский

(Перейти к французско » немецкий)

ErkenntnisprozessНОВ СУЩ. м.

Erkenntnisprozess

processus м. de compréhension

Erkenntnisprozess ПСИХОЛ.

travail м. de prise de conscience

Erkenntnisstand СУЩ. м. офиц.

Erkenntnisstand

état м. des connaissances

Erkenntnisdrang СУЩ. м. мн. отсут.

Erkenntnisdrang

besoin м. de comprendre [ou de savoir]

erkenntlich [ɛɐˈkɛntlɪç] ПРИЛ.

sich [jdm] für etw erkenntlich zeigen

témoigner [à qn] sa reconnaissance pour qc

I . erkennungsdienstlich ПРИЛ.

erkennungsdienstlich Beamte

de l'anthropométrie [judiciaire]

erkennungsdienstlich Arbeit, Behandlung

anthropométrique

II . erkennungsdienstlich НАРЕЧ.

erkennungsdienstlich behandeln

selon les méthodes anthropométriques

Erkenntnisverfahren СУЩ. ср. ЮРИД.

Erkenntnisverfahren

procédure ж. de jugement

Erkenntnis СУЩ. ж. a. ФИЛОС., ПСИХОЛ.

Erkenntnis

connaissance ж.

zu der Erkenntnis kommen [o. gelangen], dass

arriver [ou parvenir] à la conclusion que +изъяв.

Erkenntnislage СУЩ. ж.

Erkenntnislage

état м. des connaissances

Erkenntnistheorie СУЩ. ж. мн. отсут. ФИЛОС.

Erkenntnistheorie

théorie ж. de la connaissance

Erkenntlichkeit <-, -en> СУЩ. ж.

1. Erkenntlichkeit мн. отсут. (Dankbarkeit):

Erkenntlichkeit

reconnaissance ж.

Erkenntlichkeit

gratitude ж.

2. Erkenntlichkeit (Geschenk):

Erkenntlichkeit

témoignage м. de reconnaissance

Erkennungsdienst СУЩ. м.

Erkennungsdienst

service м. anthropométrique

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Erkenntniskritisch ist anzumerken, dass der Begriff, beziehungsweise die genaueren Ausdrücke in der Regel nicht, vielleicht sogar grundsätzlich nicht, positiv zu definieren ist: Man kann nur sagen, was Information nicht ist.

de.wikipedia.org

Sie umfassen kulturtheoretische und erkenntniskritische Themen sowie psychoanalytisch-klinische Überlegungen.

de.wikipedia.org

Der Interaktionistische Konstruktivismus ist zwar als erkenntniskritischer Ansatz begründet worden, aber er hat besonders in der Pädagogik und Didaktik Anwendungsfelder gefunden, die seine Praxisrelevanz zeigen (z. B. im Fremdsprachenunterricht).

de.wikipedia.org

Das zeigt, dass sich die erkenntniskritischen Grundlagen seiner Theoriekonstruktion nur schwer in die zeitgenössische Theorielandschaft und den herrschenden soziologischen Diskurs einfügen.

de.wikipedia.org

Er hob die Frage auf die erkenntniskritische (sprachkritische) Ebene und wandte ein, dass Begriffe jeweils nur etwas Allgemeines bezeichnen.

de.wikipedia.org

Die erkenntniskritischen Grundlagen der Soziologie“.

de.wikipedia.org