Переводы „liebesbekenntnis“ в словаре немецко » французский

(Перейти к французско » немецкий)

Glaubensbekenntnis СУЩ. ср.

1. Glaubensbekenntnis (Konfession):

Glaubensbekenntnis

confession ж.

2. Glaubensbekenntnis мн. отсут. (Gebet):

Glaubensbekenntnis

crédo (credo) м.

Lippenbekenntnis СУЩ. ср. уничиж.

Lippenbekenntnis

déclaration ж. faite du bout des lèvres

ein Lippenbekenntnis ablegen

prononcer un engagement du bout des lèvres

Religionsbekenntnis СУЩ. ср.

Religionsbekenntnis

confession ж.

Liebesverhältnis

Liebesverhältnis → Liebesbeziehung

Смотри также Liebesbeziehung

Liebesbeziehung СУЩ. ж.

Liebesbeziehung

relation ж. amoureuse

Schuldbekenntnis СУЩ. ср.

Schuldbekenntnis

aveu м.

ein Schuldbekenntnis ablegen

avouer sa faute/ses fautes

Empfangsbekenntnis <-, -se> СУЩ. ж. ADMIN

Empfangsbekenntnis

accusé м. de réception

Bekenntnis ср.

Bekenntnis zur freiheitlich-demokratischen Grundordnung

adhésion aux valeurs démocratiques et aux libertés fondamentales

Ortskenntnis СУЩ. ж.

Ortskenntnis

connaissance ж. des lieux pas de мн.

[gute] Ortskenntnisse haben

[bien] connaître l'endroit

Anerkenntnis <-ses, -se> СУЩ. ср. ЮРИД.

Anerkenntnis

reconnaissance ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Klavier wird zum eigenständigen, ebenbürtigen Partner: Es unterstreicht und kommentiert die Gesangslinie, ironisiert das vorige Liebesbekenntnis, schafft Stimmungen und Atmosphäre.

de.wikipedia.org