Переводы „nomminieren“ в словаре немецко » французский

nominieren* ГЛ. перех.

nominieren

désigner

jdn für ein Amt nominieren

désigner qn à une fonction

als Kandidat für einen Wahlkreis nominiert werden

être désigné(e) comme candidat dans une circonscription [électorale]

I . dominieren* ГЛ. неперех.

1. dominieren (vorherrschen):

dominieren

commander

2. dominieren (überwiegen):

in etw дат. dominieren

[pré]dominer dans qc

II . dominieren* ГЛ. перех.

dominieren

dominer

feminieren* [femiˈniːrən] ГЛ. неперех. МЕД., БИОЛ.

feminieren

se féminiser

laminieren* ГЛ. перех.

laminieren (Bucheinband, Pappe)

plastifier

eliminieren* ГЛ. перех.

eliminieren (Gegner, Konkurrenten)

éliminer

eliminieren (Fehler)

supprimer

kulminieren* ГЛ. неперех. высок.

in etw дат. kulminieren

atteindre son paroxysme dans qc высок.

examinieren* ГЛ. перех. высок.

1. examinieren (prüfen):

examinieren

examiner

jdn in Mathematik дат./über etw вин. examinieren

examiner qn en mathématique/sur qc

2. examinieren (ausforschen):

jdn examinieren

soumettre qn à un interrogatoire

terminieren ГЛ.

Статья, составленная пользователем

terminieren (zeitlich festsetzen) перех.

programmer