Переводы „darin“ в словаре польско » английский

danina СУЩ. ж. ИСТ.

danina

tribute (in cash or in kind)

nakładać na kogoś daninę

to exact tribute from sb

darmo НАРЕЧ.

1. darmo (bezpłatnie):

dostać coś za darmo

to get sth [for] free

2. darmo (daremnie):

na darmo

in vain

Выражения:

trudno i darmo разг.

it can't be helped

dar <род. -ru> СУЩ. м.

1. dar (upominek):

dar

gift

dar

present

złożyć komuś coś w darze

to present sb with sth

złożyć komuś coś w darze

to present sth to sb

2. dar (talent):

dar

talent

dar

gift

dar do czegoś

talent [or gift] for sth

dar przepowiadania przyszłości

the gift of prophesy

darń <мн. -rnie, род. -rni> СУЩ. ж.

darń

turf

dalia <род. -ii> СУЩ. ж. БОТАН.

dalia

dahlia

daremny ПРИЛ.

daremny

futile

daremny

fruitless

daremny ambicja

vain

daremny trud [lub wysiłek]

wasted effort

dancing, dansing <род. -u> СУЩ. м.

dancing

dance

restauracja z dancingiem

restaurant licensed for music and dancing

sparing, sparring <род. -gu> СУЩ. м. СПОРТ

sparing

sparring

darowizna СУЩ. ж.

darowizna

donation

umowa darowizny

deed of gift

darzyć ГЛ. перех.

darzyć kogoś miłością [lub uczuciem]

to show affection for sb

darzyć kogoś przyjaźnią

to be friendly to [or towards] sb

darzyć kogoś sympatią

to like sb

darzyć kogoś szacunkiem

to hold sb in high regard [or esteem]

darzyć kogoś zaufaniem

to trust sb

darzyć kogoś zaufaniem

to have confidence in sb

daremnie НАРЕЧ.

daremnie

in vain

daremnie

without success

daremnie

to no avail