В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

англо » польский

Переводы „high“ в словаре англо » польский (Перейти к польско » английский)

Показать список всех ответов

high: I. прилагательное и наречие II. наречие III. имя существительное
high: прилагательное и наречие
high beam: имя существительное
high-class: прилагательное и наречие
High Court: имя существительное
high density: прилагательное и наречие
high fidelity: прилагательное и наречие
high-flown: прилагательное и наречие
high-handed: прилагательное и наречие
high heels: имя существительное
high jump: имя существительное
high-level: прилагательное и наречие

I . high [haɪ] ПРИЛ.

1. high (tall):

high

high altitude

duży

it's two metres high

ma dwa metry wysokości

knee/ankle-high

do kolan/kostek

knee/ankle-high altitude

duży

knee/ankle-high dive

z wysoka

2. high (above average):

high

high hopes, achievement

high opinion, reputation

high principles

high wind

silny

3. high ВОЕН.:

high calibre

duży

high rank

4. high (doped):

high

5. high перенос. (euphoric):

high

w euforii

6. high (not low):

high

7. high (not fresh):

high

Выражения:

to leave sb high and dry

zostawiać [perf zostawić] kogoś na lodzie

with one's head held high

z podniesioną głową

to stink [or smell] to high heaven

śmierdzieć [na odległość]

come hell or high water

bez względu na wszystko

to have friends in high places

mieć wysoko postawionych przyjaciół

sb's stock is high

ktoś cieszy się dobrą opinią

to have a high old time разг.

dobrze się bawić

II . high [haɪ] НАРЕЧ.

high

to run high of tide, sea

osiągać [perf osiągnąć] wysoki poziom

to run high of passions

Выражения:

to hold one's head high

być dumnym z siebie

to live high on [or off] the hog

pławić się w luksusie

to search [or look] for sth high and low

wszędzie czegoś szukać

III . high [haɪ] СУЩ.

1. high (highest point):

high

najwyższy poziom м.

an all-time [or a record] high

rekord м. wszechczasów

2. high (euphoria):

highs and lows

wzloty м. мн. i upadki м. мн.

to be on a high

to be on a high перенос.

być w ekstazie

3. high (heaven):

on high

niebo ср.

God looked down from on high

Bóg spojrzał z wysokości

high ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

- Статью редактировать
- Предложить удалить

high

high beam СУЩ. usu мн. AM

high beam

długie światła ср. мн.

high-class ПРИЛ.

High Court СУЩ. брит.

High Court

Sąd м. Najwyższy (zajmujący się powództwem cywilnym)

high density ПРИЛ. ИНФОРМ.

high density

o dużej gęstości

high fidelity ПРИЛ.

high fidelity

hi-fi

high-flown ПРИЛ.

high-handed ПРИЛ.

high-handed

high-handed

high-handed treatment, action

high heels СУЩ. мн.

high heels

wysokie obcasy м. мн.

high jump СУЩ.

high jump СПОРТ:

high jump

skok м. wzwyż

Выражения:

you'll be [in] for the high jump

dostanie ci się

high-level ПРИЛ.

na wysokim szczeblu

Примеры со словом high

high treason

high tide

[high] society

[wytworne] towarzystwo ср.

high scorer

zdobywca największej ilości punktów w teście

[High] Sheriff Brit

high achiever АДМИН.

ambitny pracownik(-ica) м. (ж.)

on high

niebo ср.

high water

feelings were running high

emocje ж. мн. brały górę

areas of high population

obszary м. мн. gęsto zaludnione

High Court [of Justice] Brit

Wysoki Trybunał м. Pierwszej Instancji

high time for sth

najwyższa pora na coś

tempers are running high

atmosfera staje się nerwowa

man of high calibre

człowiek wielkiego kalibru

performances of high calibre

przedstawienia na wysokim poziomie

high level of radiation

wysoki poziom promieniowania [radioaktywnego]

the high [or peak] season

szczyt м. sezonu

it's two metres high

ma dwa metry wysokości

sb's stock is high

ktoś cieszy się dobrą opinią

high/low in calories

wysoko-/niskokaloryczny

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Send the volley cheer on high. en.wikipedia.org

The high mutual respect that the stepbrothers developed for one another was one of the most important developments that knit the blended family together. en.wikipedia.org

The high beams will be lasers, though the low beams will be light-emitting diodes. en.wikipedia.org

As a second consequence, there is a high frequency of natural hybrids in this genus and the possibility of back-crossings of these. en.wikipedia.org

She felt she had a high status, and though she really didn't, she gave that to herself and that's a self-defence mechanism. en.wikipedia.org

During the wintertime, the minimum temperature can go below 5 while the maximum temperature can rise as high as 16. en.wikipedia.org

The channel was available to high definition digital television viewers in metropolitan and regional areas through a number of owned-and-operated and affiliate stations. en.wikipedia.org

Self-cleaning can sometimes be achieved if the fish stocks density is sufficiently high and the water level is sufficiently low. en.wikipedia.org

On the contrary, intravenous glutathione delivers very high doses directly into the systemic circulation and is the preferred mode of administering glutathione. en.wikipedia.org

Charcoal is designed for high legibility, even at smaller point sizes, displayed on computer monitors. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "high" в других языках

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina