Переводы „głębina“ в словаре польско » английский

głębina СУЩ. ж. (jeziora, morza, rzeki)

głębina

the depths

głębiny мн. (ziemi)

the depths

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Aż przyszedł czas, kiedy najmłodsza z sióstr mogła również opuścić głębiny.

pl.wikipedia.org

Jej symbolami były fontanny i wszelkie źródła wynoszące wodę z głębin ponad ziemię.

pl.wikipedia.org

Raz w miesiącu przywiązuje klacze do brzegu, by zwabić morskie konie, które wychodzą z głębin i pokrywają klacze.

pl.wikipedia.org

Średnia głębokość to 86 m, z maksymalną głębiną 244 m.

pl.wikipedia.org

Występują w wodach płytkich, w toni wodnej oraz w głębinach.

pl.wikipedia.org

Dzielny niedźwiedź polarny, pingwin o wielkim sercu, odważny kot i ich towarzysze przemierzają głębiny, wciąż poszerzając swoją wiedzę na temat mórz i oceanów.

pl.wikipedia.org

Tworzy się na dnie oceanów w strefach gorących i umiarkowanych, w głębinach nie większych niż 2000 m p.p.m.

pl.wikipedia.org

Było to pierwsze urządzenie do badania głębin morskich.

pl.wikipedia.org

W porównaniu z większością obszarów głębin morskich kominy wyróżniają się produktywnością biologiczną.

pl.wikipedia.org

W rzeczywistości formacje reprezentujące osady morskie powszechnie znajdywane są obecnie na terenach lądowych, także te powstałe w beztlenowych warunkach głębin morskich.

pl.wikipedia.org