Переводы „partavesiä“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

partacki ПРИЛ. уничиж.

1. partacki rzemieślnik:

partacki

bungling

2. partacki robota:

partacki

bungled

partia <род. -ii> СУЩ. ж.

1. partia ПОЛИТ.:

partia

party

partia rządząca/opozycyjna

ruling/opposition party

2. partia:

partia (wyodrębniona część) (lasu)

sector

partia (towaru)

consignment

przywozić partiami

to deliver in batches

3. partia ИГРА:

partia

game

zagrać partię

to play a game

4. partia ТЕАТР., МУЗ.:

partia

part

Выражения:

zrobić dobrą partię

to make a good match

spartakiada СУЩ. ж. СПОРТ

spartakiada

competitive track and field events for students and pupils

partactwo СУЩ. ср. разг.

partactwo

botch

partactwo

botch-up

partaczyć <св. s-> ГЛ. перех. разг.

partaczyć

to bungle

partaczyć

to botch [up]

partykuła СУЩ. ж. ЛИНГВ.

partykuła

particle

partytura СУЩ. ж.

1. partytura МУЗ.:

partytura

score

2. partytura ТЕАТР.:

partytura

script

partnerski ПРИЛ.

partnerski

partner

parędziesiąt <род., дат., мест. -rudziesięciu, твор. -rudziesięcioma> ЧИСЛ. разг.

parędziesiąt

several tens

parędziesiąt kilometrów

tens of kilometres

partacz(ka) <мн. род. -czy> СУЩ. м.(ж.) уничиж. разг.

partacz(ka)

botcher

apartament <род. -tu> СУЩ. м.

1. apartament (mieszkanie):

apartament

luxurious apartment [or flat BRIT ]

2. apartament (w hotelu):

apartament

suite

spartański ПРИЛ.

spartański

Spartan

parter <род. -ru> СУЩ. м.

1. parter (najniższe piętro):

parter

ground [or first AM ] floor

na parterze

downstairs

2. parter ТЕАТР.:

parter

stalls

partner(ka) СУЩ. м.(ж.)

1. partner (w parze):

partner(ka)

partner

partner do tańca/gry

dancing/game partner

2. partner (wspólnik):

partner(ka)

associate

3. partner (aktor):

partner(ka)

co-star