Переводы „plecat“ в словаре польско » английский

plecak СУЩ. м.

plecak

rucksack

plecak

backpack AM

I . polecać <св. polecić> ГЛ. перех.

1. polecać (rekomendować):

polecać

to recommend

polecać

to commend

polecać coś komuś

to recommend sth to sb

2. polecać (kazać):

polecać

to command

polecać

to order

polecić komuś, żeby coś zrobił

to command sb to do sth

3. polecać (powierzać):

polecać

to entrust

polecać

to commend

polecać kogoś czyjejś opiece

to entrust sb to sb else's care

polecać duszę Bogu

to commend one's soul to God

II . polecać polecać się ГЛ. возвр. гл.

polecam się na przyszłość

I remain at your [future] service

plecy СУЩ. мн.

plecy

back

Выражения:

chować się za czyimiś plecami

to hide behind sb's back

zadać komuś cios w plecy

to give sb a stab in the back

mieć [szerokie] plecy

to have friends in high places

odwrócić się do kogoś plecami

to turn one's back on sb

robić coś za czyimiś plecami

to do sth behind sb's back

plecki СУЩ.

plecki мн. уменьш. of plecy

Смотри также plecy

plecy СУЩ. мн.

plecy

back

Выражения:

chować się za czyimiś plecami

to hide behind sb's back

zadać komuś cios w plecy

to give sb a stab in the back

mieć [szerokie] plecy

to have friends in high places

odwrócić się do kogoś plecami

to turn one's back on sb

robić coś za czyimiś plecami

to do sth behind sb's back

plakat <род. -tu> СУЩ. м.

plakat

poster

zlecać <св. zlecić> ГЛ. перех.

zlecać

to commission