Переводы „provenience“ в словаре польско » английский

proweniencja СУЩ. ж. лит.

proweniencja

provenance

ktoś/coś nieznanej proweniencji

sb/sth of unknown provenance

powonienie СУЩ. ср.

powonienie

sense of smell

pragnienie СУЩ. ср.

1. pragnienie (suchość w ustach):

pragnienie

thirst

mieć pragnienie

to be thirsty

2. pragnienie мн. -nia (gorąca chęć):

pragnienie

desire

pragnienie czegoś

desire for sth

promieniowanie СУЩ. ср. ХИМ., ФИЗ.

promieniowanie

radiation

promieniowanie słoneczne

solar radiation

promienieć <-eje> ГЛ. неперех.

promienieć radością/szczęściem

to beam with joy/happiness

prowadzenie СУЩ. ср.

1. prowadzenie (wspólne pójście):

prowadzenie

taking

2. prowadzenie (samochodu):

prowadzenie

driving

3. prowadzenie (śledztwa):

prowadzenie

conduct

4. prowadzenie (domu, sklepu):

prowadzenie

running

5. prowadzenie:

prowadzenie (realizacja) (dyskusji, rozmowy)

conduct

prowadzenie (kursu, wykładów)

having

6. prowadzenie (zachowanie się):

prowadzenie

conduct

7. prowadzenie СПОРТ:

być na prowadzeniu

to be in the lead

objąć prowadzenie

to take the lead

olśnienie СУЩ. ср.

olśnienie

brainstorm

olśnienie

brainwave

doznać olśnienia

to have a brainstorm [or brainwave]

umocnienie СУЩ. ср.

1. umocnienie (czynność):

umocnienie

reinforcement

umocnienie

fortification

umocnienie

strengthening

2. umocnienie (nasyp):

umocnienie

reinforcement

Выражения:

umocnienia мн. (fortyfikacje)

fortifications