Переводы „suur“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

sus СУЩ. м.

sus

leap

jednym susem

with a single leap

susz <род. -szu> СУЩ. м.

1. susz (suszone owoce):

susz

dried fruit

2. susz (suszone warzywa):

susz

dried vegetables

sum СУЩ. м. ЗООЛ.

sum

catfish

suw <род. -wu> СУЩ. м. АВТО. ТЕХ., ТЕХН.

suw

stroke

suka СУЩ. ж.

1. suka (samica psa):

suka

bitch

suka

she-dog

2. suka vulg (kobieta):

suka

bitch

suma СУЩ. ж.

1. suma МАТЕМ.:

suma

sum

suma

total

suma częściowa

subtotal

suma ogólna

grand total

2. suma (kwota):

suma

amount

3. suma РЕЛИГ.:

suma

high mass

Выражения:

w sumie

all in all

suto <suciej> НАРЕЧ.

1. suto jadać:

suto

sumptuously

2. suto marszczony:

suto

fully

suty ПРИЛ. лит.

1. suty (obfity):

suty napiwek

generous

suty posiłek, przyjęcie

lavish

suty posiłek, przyjęcie

sumptuous

2. suty (szeroki):

suty

full

dur² неизм. МУЗ.

dur

major [key]

C-dur

C major

nur СУЩ. м.

1. nur (skok do wody):

dać nura

to take a plunge

2. nur ЗООЛ.:

nur

diver

nur

loon AM

mur <род. -ru> СУЩ. м.

mur

wall

mur pruski

half-timbering

w murach miasta

in town

opuścić szkolne mury

to leave school

Выражения:

na mur-beton разг.

for sure

walić głową w mur

to bang one's head against a brick wall

być przypartym [lub przyciśniętym] do muru

to be with one's back to [or up against] the wall

stanąć murem za kimś

to give sb solid support

tur СУЩ. м. ЗООЛ.

tur

auroch

gbur СУЩ. м. уничиж.

gbur

boor

knur СУЩ. м.

knur

boar

laur <род. -ru> СУЩ. м.

laur

laurel

zdobywać laury

to win laurels

Выражения:

spocząć na laurach

to rest on one's laurels

ser СУЩ. м.

ser

cheese

biały ser

cottage [or curd] cheese

żółty ser

hard cheese

Выражения:

śmieje się jak głupi do sera разг.

he's laughing himself silly [or sick]

smar <род. -u> СУЩ. м. ТЕХН.

smar

grease

smar

lubricant

spór <род. sporu> СУЩ. м.

1. spór (polemika):

spór

dispute

2. spór ЮРИД.:

spór

litigation

ster <род. -ru> СУЩ. м.

1. ster МОР., АВИА.:

ster

rudder

2. ster перенос. (kierowanie):

u steru

at the helm

szus <род. -su [lub -sa]> СУЩ. м.

zjeżdżać szusem

to schuss [downhill]