Переводы „zbłądzić“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

zbłądzić

zbłądzić св. of błądzić

Смотри также błądzić

błądzić ГЛ. неперех.

1. błądzić (wałęsać się):

błądzić

wander

błądzić

ramble

błądzić po ulicach/lesie

to wander the streets/in the woods

błądzić myślami перенос.

to wander [off] in one's thoughts

2. błądzić св. z- (mylić się):

błądzić

to be mistaken/wrong

błądzić

to be under a misapprehension

kto pyta, nie błądzi

if you don't ask, you won't find out

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Mimo że zbłądzili oni z powodu grzechów to dzięki naszej staranności przywróciliśmy ich do prawdy.

pl.wikipedia.org

Kształcił się w tajnej szkole, przeznaczonej dla dzieci księży, którzy „zbłądzili”.

pl.wikipedia.org

Poeta rozwodzi się nad obyczajami matrymonialnymi swego kraju oraz nad ostracyzmem towarzyskim, który spotyka kobietę, która zbłądzi.

pl.wikipedia.org

Znaki turystyczne malowane są na głazach, należy uważać, by nie zbłądzić w kierunku północnym, co zmusiłoby do poruszania się pomiędzy kosodrzewiną i głazami na stromych stokach tych kotłów.

pl.wikipedia.org