Переводы „štvrtej“ в словаре польско » немецкий

trzej [tʃej] ЧИСЛ.

trzej → trzy

trzej

drei

Смотри также trzy

I . trzy [tʃɨ] ЧИСЛ.

trzy (liczba):

trzy

drei

trzy kobiety

drei Frauen ж. мн.

trzech mężczyzn

drei Männer м. мн.

trzy czwarte

drei viertel

zasada trzech jedności ЛИТ.

drei Aristotelische Einheiten ж. мн.

reguła trzech МАТЕМ.

Dreisatz м.

[Święto] Trzech Króli РЕЛИГ.

[Heilige] Drei Könige мн.

[Święto] Trzech Króli РЕЛИГ.

Dreikönigstag м.

Выражения:

pleść trzy po trzy

wirres Zeug [o. Unsinn] reden разг.

pracować/jeść za trzech

für drei arbeiten/essen

mówić [lub pleść] trzy po trzy разг.

völligen Unsinn reden

mieć z kimś/czymś trzy światy разг.

mit jdm/etw viele Probleme haben

wtrącać swoje trzy grosze разг.

seinen Senf dazugeben разг.

ktoś wygląda jakby nie umiał do trzech zliczyć разг.

jd sieht aus, als ob er nicht bis drei zählen kann

nie umieć powiedzieć trzech słów

keine drei Worte rausbringen разг.

niewart trzech groszy разг.

keine drei Groschen wert

być zalanym w trzy dupy вульг.

stockbesoffen sein разг.

ktoś wygląda jak trzy ćwierci do śmierci шутл. разг.

jd sieht wie eine lebende Leiche ж.

do trzech razy sztuka посл.

aller guten Dinge sind drei

II . trzy [tʃɨ] СУЩ. ср. неизм. разг. (ocena dostateczna)

trzy

Drei ж.

zdał egzamin końcowy na trzy

er schloss die Abschlussprüfung mit einer Drei ab