польско » немецкий

Переводы „pierwszy“ в словаре польско » немецкий (Перейти к немецко » польский)

I . pierwszy [pjerfʃɨ] ЧИСЛ.

1. pierwszy (w kolejności):

pierwszy
erste(r,s)
pierwszy stycznia
pierwszy bieg АВТО.
der erste Gang м.
erste Hilfe ж.
pierwsze skrzypce МУЗ.
pierwszy lepszy [lub z brzegu]
pierwszy raz, po raz pierwszy
Hausarzt м.
na pierwszy ogień
na pierwszy ogień
na pierwszy rzut oka
nie pierwszy i nie ostatni
kto pierwszy, ten lepszy посл.
wer zuerst kommt, mahlt zuerst посл.
pierwsze koty za płoty посл.
aller Anfang м. ist schwer посл.
ciekawość [to] pierwszy stopień do piekła посл.

II . pierwszy <род. ‑szego, мн. отсут. > [pjerfʃɨ] СУЩ. м. (pierwszy dzień miesiąca)

III . pierwszy <род. ‑szego, мн. отсут. > [pjerfʃɨ] СУЩ. ср. (pierwsze danie posiłku)

Примеры со словом pierwszy

pierwszy raz, po raz pierwszy
pierwszy lepszy разг.
pierwszy tancerz ТЕАТР.
pierwszy plan
pierwszy skrzypek
pierwszy stopień
pierwszy stycznia
pierwszy bieg АВТО.
rapsod pierwszy
pierwszy sen
pierwszy plan
czterdziesty pierwszy
kto pierwszy, ten lepszy посл.
zaraz! ja byłem pierwszy
na pierwszy rzut oka
iść na pierwszy ogień
na pierwszy rzut oka
na pierwszy rzut oka

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Pilot wojskowy pierwszej klasy z nalotem ogólnym ponad 4000 godzin.
pl.wikipedia.org
Pierwsze pucharowe punkty wywalczył dzień później w tej samej miejscowości, zajmując 24. miejsce.
pl.wikipedia.org
W sezonie 1987/1988 został włączony do jego pierwszej drużyny.
pl.wikipedia.org
Przed rozpoczęciem sezonu 2017/2018 dołączył do pierwszego zespołu.
pl.wikipedia.org
W 1971 odwiedził pierwszy raz po wojnie swoje rodzinne strony.
pl.wikipedia.org
Karierę lutniczą rozpoczął u boku ojca w 1939 r., wykonując już rok później swoje pierwsze skrzypce.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski