Переводы „bedaŭrinda“ в словаре португальско » английский

(Перейти к англо » португальский)

ainda [aˈı̃jda] НАРЕЧ.

1. ainda (com negativo):

ainda

yet

ainda não

not yet

ainda não chegaram

they haven't arrived yet

2. ainda (com positivo):

ainda

still

ela ainda está aqui

she is still here

ainda assim

even so

ainda bem que ...

it's a good thing that ...

ainda mais

even more

ainda por cima

on top of that

ainda que +subj

even if

ainda agora

even now

tamarindo [tɜmaˈɾı̃jdu] СУЩ. м.

tamarindo

tamarind

banda [ˈbɜ̃ŋda] СУЩ. ж.

1. banda МУЗ.:

banda

band

2. banda (lado):

banda

side

andar por essas bandas

to move around these parts

não ser dessas bandas

not to be from these parts

pôr de banda

to put aside

sair de banda

to sneak out

3. banda ЭКОН.:

banda cambial

exchange rate

branda ПРИЛ.

branda → brando:

Смотри также brando

brando (-a) [ˈbrɜ̃ŋdu, -a] ПРИЛ.

1. brando (mole):

brando (-a)

soft

2. brando (frouxo):

brando (-a)

yielding

3. brando (tempo):

brando (-a)

mild

brando (-a) vento

gentle

Выражения:

em fogo brando КУЛИН.

on low heat