Переводы „diferenciar-se“ в словаре португальско » английский

(Перейти к англо » португальский)

I . diferenciar [ʤifeɾẽjsiˈar] ГЛ. перех.

diferenciar

to differentiate

diferenciar entre duas coisas

to differentiate between two things

II . diferenciar [ʤifeɾẽjsiˈar] ГЛ. возвр. гл.

diferenciar diferenciar-se por:

diferenciar-se por

to be noted for

I . diferencial <-ais> [ʤifeɾẽjsiˈaw, -ˈajs] СУЩ. м.

diferencial МАТЕМ., ТЕХН.

differential

II . diferencial <-ais> [ʤifeɾẽjsiˈaw, -ˈajs] ПРИЛ.

diferencial

differential

engrenagem diferencial

differential gear

diferença [ʤifeˈɾẽjsa] СУЩ. ж. (divergência, excesso, distinção)

diferença

difference

a diferença entre duas coisas

the difference between two things

o conflito nasce de uma diferença de opinião

conflicts start as differences of opinion

fazer diferença entre ricos e pobres

to differentiate between rich and poor

não faz diferença (nenhuma)

it makes no difference (at all)

viviam em paz apesar das suas diferenças

they lived peacefully despite their differences

diferente [ʤifeˈɾẽjʧi̥] ПРИЛ. (distinto)

diferente

different

ela está muito diferente

she looks very different

ele é diferente dos outros

he is different from the others

eles são muito diferentes (um do outro)

they are very different (from one another)

conferenciar [kõwferẽjsiˈar] ГЛ. перех.

conferenciar

to confer

conferenciar com alguém

to confer with sb

deferência [defeˈɾẽjsja] СУЩ. ж. офиц.

deferência

deference мн. отсут.

reverenciar [xeveɾẽjsiˈar]

reverenciar conj como enviar ГЛ. перех.:

reverenciar

to revere

reverenciar

to venerate

referências [xefeˈɾẽjsias] СУЩ. ж. pl (para emprego)

referências

references pl

dar referências sobre alguém

to give references about sb

I . referencial <-ais> [xefeɾẽjsiˈaw, -ˈajs] СУЩ. м.

referencial

reference

II . referencial <-ais> [xefeɾẽjsiˈaw, -ˈajs] ПРИЛ.

referencial

referential

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

Costuma diferenciar-se do patriotismo devido à sua definição mais estreita.

pt.wikipedia.org