Переводы „irodalmi“ в словаре португальско » английский

modal <-ais> [moˈdaw, -ˈajs] ПРИЛ.

modal

modal

rodada [xoˈdada] СУЩ. ж.

1. rodada (automóvel):

deu uma rodada e quase saiu da pista

he spun around and almost went off the road

(passear) dar uma rodada pela cidade

to take a ride around the city

2. rodada (bebida):

rodada

round

pagar uma rodada

to pay for a round of drinks

3. rodada СПОРТ:

rodada

round

rodado (-a) [xoˈdadu, -a] ПРИЛ.

1. rodado saia:

rodado (-a)

having a wide hem

2. rodado (viajado):

rodado (-a)

traveled америк.

rodado (-a)

travelled брит.

3. rodado разг. pessoa:

rodado (-a)

experienced

rodapé [xɔdaˈpɛ] СУЩ. м.

1. rodapé АРХИТ.:

rodapé

baseboard

2. rodapé (de folha):

rodapé

inferior margin

nota de rodapé

footnote

I . rodar [xoˈdar] ГЛ. перех.

1. rodar:

rodar chave, roda

to turn

rodar a cabeça

to wind

2. rodar (viajar):

rodar

to travel

3. rodar filme:

rodar

to wind

II . rodar [xoˈdar] ГЛ. неперех.

1. rodar (girar):

rodar

to roll

rodar de mão em mão

to roll from one hand to the other

2. rodar разг.:

rodar (num exame)

to fail a exam

rodar (no emprego)

to lose a job

rodagem <-ens> [xoˈdaʒẽj] СУЩ. ж. (de automóvel)

rodagem

distance traveled