Переводы „Тоскана“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

тоск|а́ <-и́> СУЩ. ж.

тоска́ (ску́ка)

boredom

тоска́ (ску́ка)

melancholy

тоска́ (томле́ние по кому́-ли́бо)

yearning

тоска́ (на се́рдце)

anguish

в тоске́

in anguish

тоска́ по ро́дине

homesickness

смерте́льная тоска́

ghastly bore

охра́н|а <-ы> СУЩ. ж. (де́йствие)

охра́на

protection

охра́на

guarding

охра́на грани́цы

border protection

охра́на окружа́ющей среды́

preservation of the environment

охра́на приро́ды

nature conservation

охра́на живо́й приро́ды

wildlife preservation

охра́на живо́й приро́ды (стра́жа)

guard(s)

охра́на живо́й приро́ды (стра́жа)

bodyguard

охра́на поря́дка

maintenance of law and order

охра́на труда́

health and safety regulations

охра́на па́мятников

monument protection

охра́на а́вторских прав

copyright protection

охра́на возду́шной среды́

air pollution prevention

охра́на интере́сов потреби́телей

consumer protection

охра́на матери́нства

maternity protection

охра́на това́рного зна́ка

trademark protection

охра́на труда́

labour safety

то́нн|а <-ы> СУЩ. ж.

то́нна

tonne

толщин|а́ <-ы́> СУЩ. ж.

толщина́

thickness

толщина́ (о челове́ке)

corpulence

толщина́ (в объёме)

caliber

доск|а́ <-и́> СУЩ. ж.

доска́

board

доска́ (строи́тельная)

plank

доска́ (кла́ссная)

blackboard

доска́ (кла́ссная)

chalkboard

доска́ (мемориа́льная)

memorial plaque

глади́льная доска́

ironing board

ша́хматная доска́

chess board

оска́л <-а> СУЩ. м.

оска́л

grin

оска́л зубо́в

bared teeth

со́ск|а <-и> СУЩ. ж.

со́ска (на буты́лочку)

teat

со́ска (пусты́шка)

(baby's) dummy (брит.)

со́ска (пусты́шка)

pacifier (америк.)

тоск|ова́ть <-у́ю, -у́ешь> нсв. ГЛ. неперех.

тоскова́ть

be sad

тоскова́ть

be melancholy

тоскова́ть (скуча́ть)

be bored

тоскова́ть (скуча́ть)

pine away

тоскова́ть (по ком-ли́бо)

miss

тоскова́ть по до́му

feel long for one's home

тоскова́ть о де́тях

pine for children

тоскова́ть по друзья́м

miss one's friends