Переводы „горский“ в словаре русско » английский

го́|рький <-рькая, -рькое; -рок, -рька́, -рько> ПРИЛ.

го́рький

bitter

го́рький

painful

го́рькая и́стина

bitter [or unpalatable] truth

го́рькие слёзы

bitter tears

го́рький смех

bitter laughter

горю́ч|ий <-ая, -ее; -, -а, -е> ПРИЛ. (воспламеня́ющийся)

горю́чий

inflammable

горю́чая смесь ТЕХН.

gas mixture

горю́чие слёзы перенос.

bitter tears

горя́ч|ий <-ая, -ее; -, -а́, -о́> ПРИЛ.

1. горя́чий (о́чень тёплый):

горя́чий

hot

горя́чая вода́

hot water

горя́чий во́здух

hot air

2. горя́чий разг.:

горя́чий (стра́стный)

passionate

горя́чий (стра́стный)

hot-tempered

горя́чий (пла́менный)

ardent

горя́чая голова́

hot head

горя́чая то́чка

trouble spot

„горя́чие деньки́“

hot time

горя́чая ли́ния

hot line

горя́чие де́ньги ЭКОН.

hot money

ю́рск|ий <-ая, -ое> ПРИЛ. ГЕОЛ.

ю́рский

Jurassic

ю́рская систе́ма

Jurassic system

ю́рский пери́од

Jurassic epoch [or period]

ю́рский известня́к

Jurassic limestone

ба́рск|ий <-ая, -ое> ПРИЛ.

ба́рский

lordly

ба́рский

grand

ба́рские зама́шки

haughty manners

жить на ба́рскую но́гу перенос.

live in grand style

бу́рск|ий <-ая, ое> ПРИЛ.

бу́рский

Boer

бу́рский язы́к

Boer language

ца́рск|ий <-ая, -ое> ПРИЛ.

ца́рский

royal

ца́рский

tzar's

ца́рский

king's

горсть <го́рсти> СУЩ. ж.

горсть

handful

по́лная горсть

fistful

го́рстк|а <-и> СУЩ. ж.

го́рстка

handful

го́рк|а <-и> СУЩ. ж.

1. го́рка:

го́рка

hill

го́рка (склон)

slope

де́тская го́рка

slide

ледяна́я го́рка

skating rink

америка́нские го́рки

roller coaster

2. го́рка (шкаф):

го́рка

china cabinet

3. го́рка (ку́чка):

го́рка

small pile

4. го́рка АВИА.:

го́рка

step climb

го́рько НАРЕЧ.

го́рько

bitterly

го́рько пла́кать

cry bitterly

го́рд|ый <-ая, -ое; -, -а́, -о> ПРИЛ.

го́рдый

proud

горко́м

горко́м сокращение от городско́й комите́т

горко́м

town committee

горко́м па́ртии

town committee of the (communist) party

го́рн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

го́рный

mountain

го́рный

hilly

го́рный (лы́жи)

downhill

го́рный (промы́шленность)

mining industry

го́рный (страна́)

mountainous

го́рный (минера́льный)

rock

го́рный велосипе́д

mountain bike

го́рный во́здух

mountain air

го́рное де́ло

mining

го́рный инжене́р

mining engineer

го́рная цепь

chain of mountains

го́рный хребе́т

mountain range

го́рные поро́ды

rocks

го́рная боле́знь

altitude sickness