Переводы „заслоняемый“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

склоня́ем|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

склоня́емый

declinable

склоня́емый

inflective

заменя́ем|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

заменя́емый

detachable

разносклоня́ем|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. ЛИНГВ.

разносклоня́емый

heteroclitic

разносклоня́емые существи́тельные

heteroclitic nouns

заслоня́|ть <-ю, -ешь> нсв., заслони́ть св. ГЛ. перех.

заслоня́ть

cover

заслоня́ть

shield

заслоня́ть свет

stand in sb's light

заслоня́ть от све́та

shade

заслоня́ть экра́н

shield screen

заслоня́ть свои́м те́лом

shield with one's body

заслоня́ть карти́ны про́шлого

take away images of the past

засло́нк|а <-и> СУЩ. ж.

засло́нка

damper

засло́нка

screen

печна́я засло́нка

furnace damper

дымова́я засло́нка

chimney valve

дымова́я засло́нка

smoke damper

заслон|и́ть <-ю́, -и́шь> св. ГЛ. перех.

заслони́ть → заслоня́ть

Смотри также заслоня́ть

заслоня́|ть <-ю, -ешь> нсв., заслони́ть св. ГЛ. перех.

заслоня́ть

cover

заслоня́ть

shield

заслоня́ть свет

stand in sb's light

заслоня́ть от све́та

shade

заслоня́ть экра́н

shield screen

заслоня́ть свои́м те́лом

shield with one's body

заслоня́ть карти́ны про́шлого

take away images of the past

вменя́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

вменя́емый

of sound mind

вменя́емый

sane

обвиня́ем|ый <-ая, -ое> СУЩ. м. как прил. ЮРИД.

обвиня́емый

accused

обвиня́емый

defendant

невменя́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

1. невменя́емый ЮРИД.:

невменя́емый

insane

невменя́емый

irresponsible

объяви́ть невменя́емым

declare insane

2. невменя́емый (непредсказу́емый):

невменя́емый

unpredictable

заслу́жен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ПРИЛ.

1. заслу́женный (име́ющий заслу́ги):

заслу́женный

well-deserved

заслу́женный

well-merited

2. заслу́женный (о́тдых и т.п.):

заслу́женный

well-deserved rest

засло́н <-а> СУЩ. м.

1. засло́н (прегра́да):

засло́н

safety screen

засло́н

cover

сне́жный засло́н

snow barrier

2. засло́н ВОЕН. (прикры́тие):

засло́н

defensive screen

вы́ставить засло́н

set a screen