Переводы „обжаловавший“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

обжа́ловани|е <-я> СУЩ. ср. ЮРИД.

обжа́лование

appeal

не подлежа́щий обжа́лованию

non-appealable

обгоре́вш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

обгоре́вший

burnt

обгоре́вший

scorched

овдове́вш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

овдове́вший

widowed

жа́лованн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. ист

жа́лованный

granted

жа́лованный

received as gift

жа́лованное поме́стье

enfeoffment

отста́вш|ий <-ая, -ее> СУЩ. м. как прил.

отста́вший

laggard

отста́вший перенос.

backward

опозда́вш|ий <-его> СУЩ. м.

опозда́вший

latecomer

жа́л|овать <-ую, -уешь> нсв., пожа́ловать св. ГЛ. неперех.

1. жа́ловать книжн (награжда́ть):

жа́ловать

grant

2. жа́ловать только нсв. (люби́ть):

жа́ловать

favour

его́ там не жа́луют

he is not popular there

3. жа́ловать разг. (посеща́ть):

жа́ловать

visit

добро́ пожа́ловать!

welcome!

пожа́луйте в зал, господа́

gentlemen, proceed to the hall

4. жа́ловать (предъяви́ть):

жа́ловать

present

пожа́луйте докуме́нты, и я вас пропущу́

show your credentials and I'll let you in

отжи́вш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

отжи́вшая иде́я

obsolete idea

отжи́вшее поня́тие

anachronism

загоре́вш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

загоре́вший

tanned

наболе́вш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

наболе́вший

sore

наболе́вший

painful

наболе́вший вопро́с

touchy issue

наболе́вший вопро́с

sore point

наболе́вшие пробле́мы

painful problems

жа́ловань|е <-я> СУЩ. ср.

жа́лованье

salary

жа́лованье

wages

отслужи́вш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

отслужи́вший

time served

жа́л|оваться <-уюсь, -уешься> нсв., пожа́ловаться св. ГЛ. возвр. гл. (на кого́-ли́бо/что-ли́бо)

жа́ловаться

complain of [or about] sb/sth