Переводы „шарья“ в словаре русско » английский

ша́рик <-а> СУЩ. м.

ша́рик

small ball

ша́рик

wad

ша́рик

bulb

ша́рик АНАТ.

corpuscle

кровяны́е ша́рики

blood corpuscles

ша́рик моро́женого

ice-cream scoop

шар <ша́ра> СУЩ. м.

шар (ша́рик, мяч)

ball

шар МАТЕМ., ФИЗ.

sphere

билья́рдный шар

billiard ball

возду́шный шар

balloon

земно́й шар

the globe

земно́й шар

the Earth

до́ма хоть шаро́м покати́

the house is completely empty

шарф <ша́рфа> СУЩ. м.

шарф

scarf

шарф

neckpiece

шарф

neckerchief

шарж <ша́ржа> СУЩ. м.

шарж

caricature

шарж

cartoon

дру́жеский шарж

friendly jest

шарм <ша́рма> СУЩ. м.

шарм

charm

у неё есть шарм

she has charm

шара́д|а <-ы> СУЩ. ж.

шара́да

charade

ша́р|ить <-ю, -ишь> нсв. ГЛ. неперех.

ша́рить

fumble about [or in]

ша́рить

ferret around

ша́рить в карма́нах

fumble in one's pockets

ша́рить в по́исках

rake around for sth/sb

шарни́р <-а> СУЩ. м.

шарни́р ТЕХН.

hinge

шарни́р АВТО. ТЕХ.

joint

шара́ха|ться <-юсь, -ешься> нсв., шара́хнуться св. ГЛ. возвр. гл.

шара́хаться (в сто́рону)

leap back

шара́хаться (в сто́рону)

shy (away)

шара́хаться (ударя́ться)

bang into

все знако́мые ста́ли шара́хаться от него́ в сто́рону

all his acquaintances began to shy away from him

бурья́н <-а> СУЩ. м.

бурья́н

weed

за́росли бурья́на

bushes of weed