Переводы „наемам“ в словаре русско » немецкий

нае́|хать св. ГЛ. неперех. -ду, -дешь

нае́хать → наезжа́ть

нае́зд <-а> СУЩ. м.

1. нае́зд (прие́зд):

нае́зд

(kurzer, unerwarteter) Besuch м.

2. нае́зд АВТО. ТЕХ. (маши́ны):

нае́зд

Überfahren ср.

нам МЕСТОИМ. личн дат. от мы

нам

uns

наём <на́йма> СУЩ. м.

1. наём (рабо́чей си́лы):

наём

Einstellung ж.

2. наём (пла́та за кварти́ру):

наём

Miete ж.

наёмный рабо́тник

Arbeitnehmer м.

наезжа́|ть нсв., нае́хать, нае́здить св. ГЛ. неперех. -ю, -ешь

1. наезжа́ть (натолкну́ться):

наезжа́ть

gegen etw fahren

наезжа́ть на пешехо́да

einen Fußgänger überfahren

2. наезжа́ть (при́быть неожи́данно):

наезжа́ть

unerwartet ankommen

внеза́пно нае́хали го́сти

unerwartet sind Gäste eingetroffen

3. наезжа́ть (съе́хаться неожи́данно):

наезжа́ть

aufeinander treffen

намёк <-а> СУЩ. м.

намёк

Anspielung ж.

намёк

Andeutung ж.

то́нкий намёк

leichte Anspielung ж.

има́м <-а> СУЩ. м. РЕЛИГ.

има́м

Imam м.

мада́м <неизм> СУЩ. ж.

мада́м

Madame ж.

мада́м Ивано́ва

Madame Iwanowa

на́земь НАРЕЧ.

на́земь

zu Boden

на́земь

auf die Erde

на́земь

auf den Boden