Значения „Klammerwort“ в Правописание немецкого языка

das Kọf·fer·wort ЛИНГВ.

durch Zusammenziehung aus zwei Wörtern gebildetes Wort, z.B. "Smog" aus "smoke" unf "fog"

der Klạm·mer·af·fe <-n, -n>

1.

ein ca. dreißig bis sechszig Zentimer langer Affe mit langem Greifschwanz, der in den Wäldern Mittel- und Südamerikas lebt

2. ОБРАБ. ДАНН.

Bezeichnung für das Zeichen „@“, das in E-Mail-Adressen verwendet wird

der Klạm·mer·griff <-s, -e>

der Griff, mit dem jd etwas umklammert

I . klạm·mern <klammerst, klammerte, hat geklammert> ГЛ. с дополн.

1.

jd klammert etwas (an etwas вин./ mit etwas дат. zusammen)

mit einer Klammer1 befestigen

Sie klammerte die Wäsche an die Leine.

Er klammerte die Papiere mit einer Heftklammer zusammen.

2. МЕД.

jd klammert etwas

mit einer Klammer1 verschließen

Der Arzt klammerte die Wunde.

II . klạm·mern <klammerst, klammerte, hat geklammert> ГЛ. с SICH jd klammert sich an jdn/etwas

1.

sich so fest wie möglich an jdm oder etwas festhalten

Er klammerte sich an den Ast, um nicht herunterzufallen.

2.

jd klammert sich an etwas

перенос. sich in seinem Denken und Hoffen an eine Person oder etwas Bestimmtes binden

Er klammerte sich an diese Hoffnung/Idee.

Sie klammerte sich an ihn als ihre letzte Hoffnung.