Значения „Sprachgebiet“ в Правописание немецкого языка

das Sạch·ge·biet <-(e)s, -e>

ein bestimmter Arbeitsbereich oder Themenbereich

Eine gute Allgemeinbildung umfasst viele Sachgebiete.

das Spra̱ch·ge·nie разг.

jd mit einer großen Begabung für Sprache bzw. Fremdsprachen

das Fạch·ge·biet <-(e)s, -e>

ein bestimmtes (wissenschaftliches) Arbeitsgebiet

naturwissenschaftliche Fachgebiete

Das fällt nicht in mein Fachgebiet.

das Su̱ch·ge·biet

das Spẹrr·ge·biet <-(e)s, -e>

ein Gebiet, das nur bestimmte Personen betreten dürfen

Bei diesem Areal handelt es sich um ein militärisches Sperrgebiet, das nicht betreten werden darf.

spra̱ch·ge·wandt ПРИЛ.

mit großer sprachlicher Ausdrucksfähigkeit

der Spra̱ch·ge·brauch <-(e)s> мн. отсут.

die Art, wie Sprache verwendet wird

Der Linguist untersucht den heutigen Sprachgebrauch/den Sprachgebrauch der Behörden.

Nach allgemeinem Sprachgebrauch ist dieser Ausdruck nicht üblich.

die Spra̱ch·ge·schich·te <-> мн. отсут.

die (Wissenschaft von der) Geschichte einer Sprache

spra̱ch·ge·steu·ert ПРИЛ.

das Spra̱ch·ge·fühl <-(e)s> мн. отсут.

das Gefühl dafür, was in einer Sprache richtig und angemessen ist

der Spra̱ch·test

Test, bei dem jds Sprachkenntnisse geprüft werden

spra̱ch·ge·wal·tig ПРИЛ. высок.

so, dass man die Ausdrucksmittel einer Sprache sehr gut beherrscht und wirkungsvoll einsetzen kann

Er ist ein sehr sprachgewaltiger Autor.

das Spra̱ch·bad <-(e)s> спец.

Immersion 2

die Spra̱ch·grup·pe ЛИНГВ.

die Spra̱ch·gren·ze ЛИНГВ.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Eine Erklärung für die Ausbreitung des Stabreims in voneinander weitgehend unabhängigen Sprachgebieten könnte in der jeweils typischen sprachlichen Akzentuierung liegen.

de.wikipedia.org

Auf Grund der geographischen Zersplitterung des Sprachgebiets gibt es stark voneinander abweichende regionale Varianten.

de.wikipedia.org

Später, nachdem 788 das bajuwarische Stammesherzogtum Teil des fränkischen Reiches wurde, gab es im gesamten altbairischen Sprachgebiet einen fränkischen Einfluss, den man fränkisches Superstrat nennt.

de.wikipedia.org

Unter Sprachinsel wird eine verhältnismäßig kleine geschlossene Sprach- und Siedlungsgemeinschaft verstanden, die sich in einem größeren fremden Sprachgebiet befindet.

de.wikipedia.org

Viele gehörten jahrzehntelang zum festen Repertoire der Gesangvereine im deutschen Sprachgebiet.

de.wikipedia.org

Dagegen übt die Wallonische Region gewisse Zuständigkeiten nicht mehr auf dem deutschen Sprachgebiet aus.

de.wikipedia.org

Zudem kommt eine religiöse Komponente hinzu, war das surmeirische Sprachgebiet früher doch fast zu 100 % katholisch, während die umliegenden Regionen reformiert waren (siehe Abschnitt Religion).

de.wikipedia.org

Diese waren jedoch nur in den Grenzregionen des akkadischen Sprachgebiets gebräuchlich.

de.wikipedia.org

Das Projekt ermöglicht somit eine erstmalige Gesamtübersicht syntaktischer Phänomene in den Dialekten des gesamten deutschen Sprachgebiets.

de.wikipedia.org

Somit entsteht ein eher eintöniger Höreindruck bei einem im Vergleich zum übrigen deutschen Sprachgebiet hohen Sprechtempo.

de.wikipedia.org