Значения „benutze“ в Правописание немецкого языка

be·nụt·zen <benutzt/benützt, benutzte/benützte, hat benutzt/benützt> ГЛ. с дополн.

1.

jd benutzt etwas für/als etwas вин.

in bestimmter Weise für einen Zweck verwenden

Ich benutze den Raum zum Nähen und Bügeln.

Er benutzt das Buch als Nachschlagewerk.

2.

jd benutzt etwas

≈ gebrauchen benutztes Geschirr

ein benutztes Taschentuch

Dieses Handtuch ist schon benutzt, aber ich kann dir ein frisches geben.

3.

jd benutzt jdn

уничиж. ≈ ausnutzen einen Menschen ohne Rücksicht so behandeln, dass er nur den eigenen Zwecken und zum eigenen Vorteil dient

Der Kerl benutzt dich doch nur!

Примеры со словом benutze

Ich benutze den Raum zum Nähen und Bügeln.

jdm etwas für eine bestimmte Zeit geben, damit er es benutzen kann

Ich fahre nur gelegentlich mit dem Auto, meist benutze ich die Straßenbahn oder das Rad.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zudem gelange nicht jeder Anrufer, der die Rufnummer für den Zufallsgenerator zur Gratisberatung benutze, zum gewünschten Ergebnis oder in den Genuss der versprochenen Gratisberatung.

de.wikipedia.org

Insgesamt sei die Musik massentauglicher, ruhiger und tanzbarer und benutze ein Schlagzeug, das eher in den Hip-Hop passen würde.

de.wikipedia.org

Ich benutze bewusst den Begriff Filmprojekt, denn es trifft für mich besser den Film, als der Begriff Psychothriller.

de.wikipedia.org

Manche Kritiker warfen ihm vor, dass er in seiner Darstellung mangelnde Detailgenauigkeit zeige, keine ausreichende Rechenschaft über seine Quellen ablege und keine Anmerkungsapparate benutze.

de.wikipedia.org

Auch Flüche, Schwüre oder sonstige unzüchtige Worte benutze sie nicht.

de.wikipedia.org

Die Ergebnisse benutze er für seine Magisterarbeit, mit der er 1903 zum Magister promoviert wurde.

de.wikipedia.org

Der Landvogt benutze solche Plünderungen, um das Volk aufzuwiegeln und größere Veränderungen vorzubereiten.

de.wikipedia.org

Zudem benutze man zwar neue unbekanntere Lieder, wiederhole aber gleichzeitig die einfallslosen Choreografien aus dem ersten Teil.

de.wikipedia.org

Mit seiner Frau versucht er zu klären, ob sie nicht zu viel Wäschestärke benutze da seine Hosen eisenhart sind.

de.wikipedia.org

Er schreibt, der Film benutze alles, was wir aneinander lieben und hassen, als Futter für Humor und Horror sowie Konfrontation als Katharsis, wodurch er das Gegenteil von eskapistischer Unterhaltung sei.

de.wikipedia.org