Правописание немецкого языка

Значения „vergolten“ в Правописание немецкого языка

ver·gẹl·ten <vergiltst, vergalt, hat vergolten> ГЛ. с дополн. jd vergilt jdm etwas высок.

Показать таблицу спряжения

Примеры со словом vergolten

Sie haben ihm seine Dienste übel vergolten.
Er hat seinen Kollegen die Schikanen vergolten – er hat dem Chef von ihren schlechten Resultaten erzählt.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Neben der Zwangsarbeit konnte auch freiwillige Arbeit während des Aufenthalts in einem Ghetto geleistet werden, das nach dem im Jahr 2002 verabschiedeten Ghettorentengesetz durch eine Rente vergolten wird.
de.wikipedia.org
Gleiches wird mit Gleichem vergolten.
de.wikipedia.org
Oftmals wurde der Tod von Wehrmachtssoldaten mit der Erschießung von Hunderten serbischer Zivilisten vergolten.
de.wikipedia.org
Arbeit auf den Höfen und Feldern wurde mit Verpflegung vergolten.
de.wikipedia.org
Seine gute Tat werde ihm aber bei der Auferstehung der Gerechten vergolten werden.
de.wikipedia.org
Denn ihnen wird vergolten, was sie taten“ (Sure 7:180).
de.wikipedia.org
Dies würde durch den Himmel vergolten.
de.wikipedia.org
Vom Schmerz meinte er, dass dieser eintreten könne, damit etwas vergolten würde.
de.wikipedia.org
Die durchgeführten Maßnahmen aufzuheben hätte ihre Autorität untergraben und die Treuebindung seiner wichtigsten Berater schlecht vergolten.
de.wikipedia.org
Ihre Angriffe auf die deutschen Truppen und die albanische Polizei wurden mehrfach durch die Ermordung serbischer Zivilisten vergolten.
de.wikipedia.org

Вы не нашли ключевое слово в словаре немецкого правописания?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "vergolten" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное