Значения „zeichneten“ в Правописание немецкого языка

das Ze̱i̱ch·nen <-s>

1.

Anfertigung einer Zeichnung

2.

Zeichenunterricht

3.

schriftliches Anerkennen

I . ze̱i̱ch·nen ГЛ. с дополн.

1.

etwas zeichnet jdn/etwas

bei jdm oder etwas deutliche Spuren hinterlassen

Die Krankheit hat ihn gezeichnet.

Wind und Wetter haben die Landschaft und ihre Bewohner gezeichnet.

Die Gesichter der Rennfahrer sind von der schweren Bergetappe gezeichnet.

2.

jd zeichnet etwas вин.

veralt. etwas durch Unterschrift anerkennen

einen Scheck zeichnen

Aktien an der Börse zeichnen

3.

jd zeichnet (als etwas) für etwas вин.

высок. eine bestimmte Funktion haben und die Verantwortung für etwas übernehmen

als Herausgeber für etwas zeichnen

für etwas verantwortlich zeichnen

4.

jd zeichnet ein Bild von etwas дат.

etwas in einer bestimmten Art beschreiben

Sie zeichneten ein sehr positives Bild von der künftigen wirtschaftlichen Entwicklung.

5.

jd zeichnet etwas

(als Industriedesigner) die charakteristische Form und Linienführung der Karosserie eines Automobils entwerfen

Die Karosserie des auf einem Radstand von 2,84 Metern stehenden H3 ist wuchtig und kantig gezeichnet.

II . ze̱i̱ch·nen ГЛ. с/без дополн.

jd zeichnet (etwas) ≈ skizzieren etwas mit einem Stift in Form einzelner Linien oder Striche abbilden

ein Bild/einen Entwurf/eine Skizze auf ein Blatt Papier zeichnen

mit wenigen Strichen ein Haus zeichnen

gut zeichnen können

In ihrer Freizeit zeichnet sie oft.

▶ aufzeichnen, nachzeichnen, vorzeichnen

Примеры со словом zeichneten

Sie zeichneten ein sehr positives Bild von der künftigen wirtschaftlichen Entwicklung.