barbouillé в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы barbouillé в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

II.se barbouiller ГЛ. возвр. гл.

Переводы barbouillé в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
barbouillé de larmes
barbouiller un mur de qc разг.
avoir l'estomac barbouillé

barbouillé в словаре PONS

Переводы barbouillé в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

barbouillé(e) [baʀbuje] ПРИЛ.

Переводы barbouillé в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

barbouillé Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

être barbouillé
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Son costume consiste en une chemise de nuit avec le postérieur barbouillé de moutarde.
fr.wikipedia.org
Quand ses veines, au lieu d'être simplement sinueuses, ressemblent à des espèces de fleurs, on le nomme bardiglio fiorito (« marbre barbouillé et fleuri »).
fr.wikipedia.org
D'ailleurs, le méchant baron trouve le quatrième mur barbouillé ; le quatrième, dans le recueil, est ainsi différent, marquant la fin du récit.
fr.wikipedia.org
Après avoir barbouillé sa mer grise de plomb rouge, il s’en alla sans dire un mot.
fr.wikipedia.org
Il consistait en une chemise de nuit au postérieur barbouillé de moutarde.
fr.wikipedia.org
Le sacristain a barbouillé sa liste, comprenne qui pourra.
fr.wikipedia.org
Il s'agit d'un individu vêtu d'une chemise de nuit au postérieur barbouillé de moutarde.
fr.wikipedia.org
Dans la nuit du 23 au 24 mars 1860, trois individus, le visage barbouillé de charbon s’introduisirent dans sa chambre à coucher.
fr.wikipedia.org
Il apparaît en effet, barbouillé de suie, annonçant qu'il laisse toujours dans son lit un mannequin en cire moulé à sa ressemblance.
fr.wikipedia.org
Puis après avoir barbouillé le mur de la hutte avec cette mixture, on jette le reste sur le sol non loin du temple.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski