Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
bouchon lyonnais
Lyonnaise plug
bouchon lyonnais [buʃɔ ljɔnɛ] СУЩ. м.
bouchon lyonnais
small restaurant serving traditional Lyons specialities
I. lyonnais (lyonnaise) [ljɔnɛ, ɛz] ПРИЛ.
lyonnais (lyonnaise)
of Lyons
II. lyonnaise СУЩ. ж.
1. lyonnaise КУЛИН.:
lyonnaise
lyonnaise
à la lyonnaise
à la lyonnaise
2. lyonnaise ИГРА:
lyonnaise
regional game of boules
Lyonnais (Lyonnaise) [ljɔnɛ, ɛz] СУЩ. м. (ж.)
Lyonnais (Lyonnaise) (natif)
native of Lyons
Lyonnais (Lyonnaise) (habitant)
inhabitant of Lyons
bouchon [buʃɔ̃] СУЩ. м.
1. bouchon (pour boucher):
bouchon (en liège)
cork
bouchon (en verre, métal, plastique)
stopper
bouchon (de baignoire)
plug
bouchon (qui se visse) (de bidon)
cap
bouchon (de tube, d'encrier)
top, cap
sentir le bouchon vin
to be corked
2. bouchon (obstruction):
bouchon
plug
bouchon de cérumen
plug of earwax
faire bouchon
to plug
3. bouchon (de la circulation):
bouchon (en ville)
traffic jam
bouchon (sur autoroute)
traffic jam, tailback
4. bouchon РЫБ.:
bouchon
float
5. bouchon (aux boules):
bouchon
jack
bouchon antivol АВТО. ТЕХ.
locking fuel filler cap
bouchon de carafe разг. перенос.
gem
bouchon de carafe разг. перенос.
rock разг.
bouchon doseur
optic
bouchon de réservoir АВТО. ТЕХ.
petrol cap брит.
bouchon de réservoir АВТО. ТЕХ.
gas cap америк.
bouchon de sécurité
safety lid
bouchon de vapeur МЕХАН.
air lock
bouchon de vapeur МЕХАН.
vapour lock брит.
bouchon verseur
spout
bouchon à vis
screw-top
Выражения:
pousser le bouchon trop loin
to push it a bit разг.
lyonnais(e) [ljɔnɛ, ɛz] ПРИЛ.
lyonnais(e)
of Lyons
ajaccien(ne) [aʒaksjɛ̃, ɛn] ПРИЛ.
ajaccien(ne)
from Ajaccio
ajaccien(ne) accent, région
Ajaccio
ajaccien(ne) vie, restaurants
in Ajaccio
Lyonnais(e) [ljɔnɛ, ɛz] СУЩ. м.(ж.)
Lyonnais(e)
person from Lyons
Ajaccien(ne) [aʒaksjɛ̃, ɛn] СУЩ. м.(ж.)
Ajaccien(ne)
person from Ajaccio
les Ajaccien (à Ajaccio)
people in Ajaccio
les Ajaccien (ailleurs)
people from Ajaccio
bouchon [buʃɔ̃] СУЩ. м.
1. bouchon:
bouchon (pour boucher) d'une bouteille
stopper
bouchon (de liège)
cork
bouchon d'une carafe, d'un évier
plug
bouchon d'un bidon, tube, radiateur, réservoir
cap
sentir le bouchon vin
to be corked
2. bouchon (à la pêche):
bouchon
float
3. bouchon (embouteillage):
bouchon
tailback
lyonnais(e) [ljɔnɛ, ɛz] ПРИЛ.
lyonnais(e)
of Lyon
Lyonnais(e) [ljɔnɛ, ɛz] СУЩ. м.(ж.)
Lyonnais(e)
person from Lyon
bouchon [buʃo͂] СУЩ. м.
1. bouchon:
bouchon (pour boucher) d'une bouteille
stopper
bouchon (de liège)
cork
bouchon d'une carafe, d'un évier
plug
bouchon d'un bidon, tube, radiateur, réservoir
cap
sentir le bouchon vin
to be corked
2. bouchon (à la pêche):
bouchon
float
3. bouchon (embouteillage):
bouchon
traffic jam
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sans prix ni jury, ce salon est la vitrine de l'école moderne lyonnaise, « il repose sur une liberté anarchique ».
fr.wikipedia.org
Il soutient une thèse de 3 cycle en 1980, puis une thèse d'État en 1989 sur la médicalisation de la société dans la région lyonnaise.
fr.wikipedia.org
L'entreprise l'adjudicataire lyonnaise est choisie le 20 décembre 1889.
fr.wikipedia.org
Les exportations, vitales pour la survie de l'industrie lyonnaise, s'effacent également.
fr.wikipedia.org
C'est ainsi que cette période voit l'activité économique lyonnaise reprendre vigoureusement.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре