BOUQUET - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

bouquet [bukɛ] СУЩ. м.

1. bouquet (floral):

bouquet (de fleurs): bunch of flowers

bouquet (de fleurs) (composé): bouquet

bouquet (de fleurs) (petit): posy

faire un bouquet: to make a bouquet

2. bouquet (de feu d'artifice):

bouquet: final flourish

bouquet final: crowning piece

en ou comme bouquet final перенос.: to crown it all

3. bouquet (d'arbres):

bouquet: clump

4. bouquet (de fines herbes):

bouquet: bunch

5. bouquet (crevette):

bouquet: prawn

6. bouquet (d'un vin):

bouquet: bouquet

7. bouquet (versement initial):

bouquet: down payment on a property (subsequent payments being in the form of an annuity to the owner)

bouquet garni: bouquet garni

bouquet numérique ТВ: digital channel package

Выражения:

c'est le bouquet! разг. (le comble): that's the limit! разг.

c'est le bouquet! (le coup de grâce): that's the last straw! разг.

un bouquet de glaïeuls: a bunch of gladioli

un bouquet de lilas: a bunch of lilac

английский

французский

bouquet: bouquet м.

pay-off перенос.: bouquet м.

nosegay: petit bouquet м.

posy: petit bouquet м. (de fleurs)

headiness (of wine, perfume): bouquet м. capiteux

prawn: bouquet м.

a bunch of lilac: un bouquet de lilas

в словаре PONS

французский

английский

bouquet [bukɛ] СУЩ. м.

1. bouquet:

bouquet (botte) de fleurs: bunch

bouquet (chez le fleuriste): bouquet

bouquet de persil, thym: bunch

2. bouquet (gerbe finale):

bouquet d'un feu d'artifice: grand finale (of a firework display)

3. bouquet (parfum):

bouquet d'un vin: bouquet

4. bouquet (grosse crevette):

bouquet: prawn

nouer paquet, bouquet: to tie up

présenter plat, rafraîchissement, fleurs, bouquet: to present

английский

французский

bouquet: bouquet м.

posy: petit bouquet м.

cluster of flowers, trees: bouquet м.

to put the lid on sth брит., австрал. (be the final misfortune): être le bouquet

bunch of flowers: bouquet м.

stand: bouquet м.

в словаре PONS

французский

английский

bouquet [bukɛ] СУЩ. м.

1. bouquet:

bouquet (botte) de fleurs: bunch

bouquet (chez le fleuriste): bouquet

bouquet de persil, thym: bunch

2. bouquet (gerbe finale):

bouquet d'un feu d'artifice: grand finale (of a firework display)

3. bouquet (parfum):

bouquet d'un vin: bouquet

4. bouquet (grosse crevette):

bouquet: prawn

nouer paquet, bouquet: to tie up

présenter plat, rafraîchissement, fleurs, bouquet: to present

английский

французский

bouquet: bouquet м.

posy: petit bouquet м.

cluster of flowers, trees: bouquet м.

bunch of flowers: bouquet м.

stand: bouquet м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью