conserve в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы conserve в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

I.conserve [kɔ̃sɛʀv] СУЩ. ж.

semi-conserve <мн. semi-conserves> [səmikɔ̃sɛʀv] СУЩ. ж.

II.se conserver ГЛ. возвр. гл.

Переводы conserve в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
mise ж. en conserve
canning определит. industry
de la conserve
de mise en conserve
viande ж. en conserve
to preserve sth in aspic перенос.
garder qc en conserve

conserve в словаре PONS

Переводы conserve в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

conserve [kɔ̃sɛʀv] СУЩ. ж.

conservé(e) [kɔ̃sɛʀve] ПРИЛ. разг.

semi-conserve <semi-conserves> [s(ə)mikɔ̃sɛʀv] СУЩ. ж.

Переводы conserve в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
boîte ж. de conserve
mise ж. en conserve
tinned [or canned америк.] pineapples
ananas м. en conserve
en conserve
en conserve
conserve ж.

conserve Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

des petits pois en conserve
tinned peas брит.
des petits pois en conserve
canned peas америк.
mettre qc en conserve la maison)
mise ж. en conserve
boîte ж. de conserve
boîte ж. (de conserve)
ananas м. en conserve
tinned [or canned америк.] pineapples
bœuf м. en conserve
boîte ж. de conserve
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Un an plus tard, elle est championne nationale junior et conserve ce titre pendant quatre ans.
fr.wikipedia.org
Comme le lait caillé cru ne se conserve pas longtemps, ces paskha sont plus petites.
fr.wikipedia.org
L'Alsacien passe en tête lors du coup d'envoi et conserve les commandes en esquivant plusieurs tentatives de dépassement de la part de son adversaire.
fr.wikipedia.org
La rue conserve son caractère industrieux tout au long des siècles suivants, même si on constate une évolution des activités.
fr.wikipedia.org
Exception : le mot auto-stop conserve le trait d’union ; le premier mot n’est pas le préfixe auto (« par soi-même ») mais le nom commun apocope d’automobile.
fr.wikipedia.org
Mais ces dernières ont été mises en conserve négligemment et s'avèrent contaminées par le plomb de soudure des couvercles.
fr.wikipedia.org
Avec le temps, elle tend à s'uniformiser dans son principe, mais elle conserve toujours des particularités nationales ou régionales, et aussi individuelles.
fr.wikipedia.org
Il conserve les deux premiers titres en 1945 et y ajoute le demi-mile sur gazon.
fr.wikipedia.org
Le blanc conserve une rare limpidité, et possède un fumet très-suave ; le rouge est plus dur, mais il est généreux.
fr.wikipedia.org
Sa coiffe conserve la dlala, une pièce en velours, généralement rouge ou bordeaux couverte de sequins, de disques en or jaune et de perles baroques, placée à hauteur du front.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski