Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
прикрепляемая
genius

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

génie [ʒeni] СУЩ. м.

1. génie (aptitude):

génie
genius
peintre/écrivain de génie
painter/writer of genius
avoir du génie
to be a genius
le génie de qn
the genius of sb
un coup de génie
a stroke of genius
avoir un coup de génie
to have a flash of inspiration
idée de génie
brainwave

2. génie (personne):

génie
genius
ce n'est pas un génie, leur fils
their son isn't exactly a genius
génie du mal
evil genius
petit génie
little genius

3. génie (talent):

génie
genius
le génie architectural
architectural genius
avoir le génie du commerce
to have a great gift for business
il a le génie de tout embrouiller
he's a real genius at making a mess of things

4. génie МИФ.:

génie (esprit)
spirit
génie (dans les contes)
genie
le génie de la forêt
the spirit of the forest
Aladin et le génie de la lampe
Aladdin and the Genie of the lamp
être le bon/mauvais génie de qn
to be sb's guiding/evil spirit

5. génie (ingénierie):

génie
engineering

6. génie ВОЕН.:

génie (activité)
military engineering
(personnel) le génie
the Engineers мн.
soldat/officier du génie
soldier/officer in the Engineers

Выражения:

génie chimique
chemical engineering
génie civil (activité)
civil engineering
génie civil (personnel)
civil engineers мн.
génie climatique
climatic engineering
génie cognitif
knowledge engineering
génie génétique
genetic engineering
génie industriel
industrial engineering
génie rural
agricultural engineering
английский
английский
французский
французский
structural engineering
génie м. civil
genetic engineering
génie м. génétique
genie
génie м.
brilliance (of person)
génie м.
bioengineering
génie м. biologique
chemical engineering
génie м. chimique
civil engineering
génie м. civil
industrial engineering
génie м. industriel
mining engineering
génie м. minier

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

génie [ʒeni] СУЩ. м.

1. génie (esprit):

génie
genius
avoir du génie
to have genius
de génie
brilliant

2. génie (don):

avoir le génie de dire qc
to have the gift for saying sth

3. génie ИСТ.:

génie
genie

4. génie ВОЕН.:

génie
Engineers мн.

5. génie (art):

génie civil/génétique
civil/genetic engineering
une étincelle de génie/d'intelligence
a spark of genius/intelligence
английский
английский
французский
французский
brilliance
génie ж.
genius
génie м.
a stroke of genius
un coup de génie
to show genius
faire preuve de génie
evil genius
mauvais génie
genie
génie м.
wizard
génie м.
computer/financial wizard
génie de l'informatique/des finances
to be a wizard at doing sth
savoir faire qc avec génie
wizardry
génie м.
brainstorm
idée ж. de génie
a musical genius
un génie de la musique
she makes herself out to be a genius
elle se fait passer pour un génie
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

génie [ʒeni] СУЩ. м.

1. génie (esprit):

génie
genius
avoir du génie
to have genius
de génie
brilliant

2. génie (don):

avoir le génie de dire qc
to have the gift for saying sth

3. génie ИСТ.:

génie
genie

4. génie ВОЕН.:

génie
Engineers мн.

5. génie (art):

génie civil/génétique
civil/genetic engineering
une étincelle de génie/d'intelligence
a spark of genius/intelligence
английский
английский
французский
французский
brilliance
génie м.
genius
génie м.
a stroke of genius
un coup de génie
to show genius
faire preuve de génie
evil genius
mauvais génie
genie
génie м.
wizard
génie м.
computer/financial wizard
génie de l'informatique/des finances
to be a wizard at doing sth
savoir faire qc avec génie
wizardry
génie м.
brainstorm
idée ж. de génie
a musical genius
un génie de la musique
she makes herself out to be a genius
elle se fait passer pour un génie

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

trait de génie
brainwave
idée de génie
brainwave
porter la marque de l'artiste/son génie
to have the artist's stamp/mark of his genius
avoir du génie
to have genius
avoir le génie de dire qc
to have the gift for saying sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Il en fut le lauréat, en exposant ses idées sur les remplacements de l'alimentation humaine.
fr.wikipedia.org
Les milieux orphiques sont également les produits de nombreuses cosmogonies, très diverses dans le détail, mais s'inspirant d'un schéma général commun ou du moins d'une idée de base commune.
fr.wikipedia.org
Elle est classée 41 en 2014 parmi les meilleurs « refuges d'idées » du pays.
fr.wikipedia.org
Engager l'intégralité de son corps avec l'idée de traverser.
fr.wikipedia.org
En  2007 il a montré ses idées de l'art avec des œuvres de l'espace urbain et des environnements naturels.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "génie" в других языках

французский
немецкий
французский
польский
французский
итальянский
французский
китайский
французский
испанский
французский
словенский