Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
lecącego
the span
французский
французский
английский
английский
envergure [ɑ̃vɛʀɡyʀ] СУЩ. ж.
1. envergure (d'ailes):
envergure
wingspan
oiseau/avion de X mètres d'envergure
bird/plane with a wingspan of X metres брит.
2. envergure перенос.:
envergure (de personne)
stature
envergure (de projet, d'entreprise)
scale
un politicien d'envergure/de son envergure
a politician of stature/of his stature
un architecte de grande envergure/d'envergure internationale
an architect of considerable stature/of international stature
un projet/une entreprise de grande/petite envergure
a large-/small-scale project/enterprise
un projet d'envergure
a substantial project
un projet/une œuvre d'envergure internationale
a project/work of international scope
prendre une envergure telle que…
to swell to such proportions that…
sans envergure projet, débat
limited
sans envergure personne
of no account
английский
английский
французский
французский
wingspan
envergure ж.
gravitas
envergure ж.
he lacks gravitas
il manque d'envergure, il ne fait pas le poids
stature
envergure ж.
to give sb stature
donner de l'envergure à qn
massive campaign, task, programme
de grande envergure
full-scale operation, search
de grande envergure
wide-ranging
de grande envergure
big-time
de grande envergure
extensive operations, changes, developments
de grande envergure
scope (of plan)
envergure ж.
французский
французский
английский
английский
envergure [ɑ̃vɛʀgyʀ] СУЩ. ж.
1. envergure (dimension):
envergure d'un avion, oiseau
wingspan
envergure d'un bateau, d'une voile
breadth
4, 20 m d'envergure
4.2 metres broad
2. envergure (valeur, ampleur):
envergure
scale
envergure d'une personne
calibre
de grande envergure
high calibre
de grande envergure action
large-scale
avoir de l'envergure personne
to have calibre
avoir de l'envergure chose
to be sizeable
prendre de l'envergure personne
to shape up
prendre de l'envergure société
to expand
prendre de l'envergure scandale, dispute
to become more serious
prendre de l'envergure grève
to escalate
английский
английский
французский
французский
wingspan
envergure ж.
lightweight person
qui manque d'envergure
lightweight
personne ж. manquant d'envergure
full-scale action
de grande envergure
to be of great/small stature
être de grande/petite envergure
large-scale emergency aid
de grande envergure
span
envergure ж.
scope of undertaking, plan
envergure ж.
advantages of scale
les avantages mpl du commerce de grande envergure
французский
французский
английский
английский
envergure [ɑ͂vɛʀgyʀ] СУЩ. ж.
1. envergure (dimension):
envergure d'un avion, oiseau
wingspan
envergure d'un bateau, d'une voile
breadth
4, 20 m d'envergure
4.2 meters wide
2. envergure (valeur, ampleur):
envergure
scale
envergure d'une personne
caliber
de grande envergure
high caliber
de grande envergure action
large-scale
avoir de l'envergure personne
to have stature
avoir de l'envergure chose
to be sizeable
prendre de l'envergure personne
to shape up
prendre de l'envergure société
to expand
prendre de l'envergure scandale, dispute
to become more serious
prendre de l'envergure grève
to escalate
английский
английский
французский
французский
wingspan
envergure ж.
lightweight person
qui manque d'envergure
lightweight
personne ж. manquant d'envergure
full-scale action
de grande envergure
to be of great/small stature
être de grande/petite envergure
large-scale emergency aid
de grande envergure
scope of undertaking, plan
envergure ж.
span
envergure ж.
advantages of scale
les avantages mpl du commerce de grande envergure
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
4, 20 m d'envergure
4.2 metres broad
de grande envergure
high calibre
de grande envergure action
large-scale
avoir de l'envergure personne
to have calibre
avoir de l'envergure chose
to be sizeable
prendre de l'envergure société
to expand
prendre de l'envergure scandale, dispute
to become more serious
prendre de l'envergure grève
to escalate
lightweight
personne ж. manquant d'envergure
advantages of scale
les avantages mpl du commerce de grande envergure
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Son fuselage a été allongé, son envergure est plus imposante et les deux gouvernes de direction ont été remplacées par une seule dérive.
fr.wikipedia.org
À la lassitude d'un projet d'une telle envergure sur lequel il travaille depuis près de dix ans, s'ajoutent des problèmes financiers et artistiques.
fr.wikipedia.org
Ce modèle d'entraînement d'une envergure de 8,4 m et d'une longueur de 6,90 m est prévu pour un pilote et son élève.
fr.wikipedia.org
Son envergure est comprise entre 65 et 75 cm et son poids varie de 550 à 900 g.
fr.wikipedia.org
Sa richesse, répartie en haciendas, biens-fonds urbains et commerces d’envergure locale ou internationale, formait le support de six familles de négociants latifondistes.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре