PRÉSOMPTION - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

présomption [pʀezɔ̃psjɔ̃] СУЩ. ж.

1. présomption ЮРИД.:

présomption: presumption (de of)

condamner qn sur de simples présomptions: to condemn sb on presumptive grounds alone

présomption d'innocence/de paternité: presumption of innocence/of paternity

2. présomption (supposition):

présomption: assumption

3. présomption (prétention):

présomption: presumption

être plein de présomption: to be full of presumption, to be presumptuous

lourd (lourde) présomption, erreur: serious

английский

французский

uncorroborated evidence ЮРИД.: preuve ж. par présomption

presumptive: par présomption

immodesty: présomption ж.

presumption ЮРИД.: présomption ж. (of de)

to arrest sb on a charge/on suspicion of sth: arrêter qn sur l'inculpation/sur présomption de qc

to be arrested on suspicion of murder/theft: être arrêté sur présomption de meurtre/de vol

I put it to you that … ЮРИД.: j'ai la présomption que …

в словаре PONS

французский

английский

présomption [pʀezɔ̃psjɔ̃] СУЩ. ж.

1. présomption (supposition):

présomption: presumption

avoir de fortes présomptions que qn a fait qc: to have strong suspicions that sb did sth

2. présomption ЮРИД.:

présomption d'innocence/de paternité: presumption of innocence/legitimacy

présomption de faute [ou culpabilité]: presumption of guilt

fort(e) présomption: strong

английский

французский

presumptive: par présomption

presumption: présomption ж.

в словаре PONS

французский

английский

présomption [pʀezo͂psjo͂] СУЩ. ж.

1. présomption (supposition):

présomption: presumption

2. présomption ЮРИД.:

présomption d'innocence: presumption of innocence

fort(e) présomption: strong

английский

французский

presumptive: par présomption

presumption: présomption ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью