PROTECTION - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

protection [pʀɔtɛksjɔ̃] СУЩ. ж.

1. protection (action de protéger):

protection: protection (contre against)

protection de l'environnement: protection of the environment

protection électrique/thermique: electric/thermal protection

assurer la protection de qn: to ensure sb's protection

être sous la protection de qn: to be under sb's protection

être sous la protection de la police: to be under police protection

être sous la protection de la loi: to be protected by the law

être sous haute protection: to be under tight security

de protection écran, lunettes, grille, mesures: protective

de protection zone, système, indice: protection

l'indice de protection d'une crème solaire: the protection factor of a sun cream

2. protection (dispositif qui protège):

protection: protective device

3. protection (appui):

bénéficier de protections: to have friends in high places

Выражения:

protection civile: civil defence брит.

protection féminine: sanitary protection

protection maternelle et infantile, PMI: ≈ mother and infant welfare

protection rapprochée: bodyguard

protection sociale: social welfare system

protection solaire: sun cream

английский

французский

conservancy: protection ж.

conservation: protection ж. (of de)

conservation определит. group, issue, measure: de protection

sun protection factor: indice м. de protection

data protection: protection ж. de l'information

write protect: protection ж. en mode écriture

dust cover (on furniture): housse ж. (de protection)

sidearm: arme ж. de protection

safety helmet: casque м. de protection

protection factor: indice м. de protection

в словаре PONS

французский

английский

protection [pʀɔtɛksjɔ̃] СУЩ. ж.

1. protection (défense):

protection contre qc: protection against sth

protection de l'enfance: child welfare

protection de l'environnement: environmental protection

2. protection (appui):

avoir de hautes protections: to have friends in high places

3. protection (élément protecteur):

protection: safety device

Выражения:

protection sociale: social welfare

mesures de protection: protective measure

английский

французский

protection: protection ж.

sunblock: protection ж. solaire

civil defence: protection ж. civile

protector: protection ж.

gumshield: protection ж. dentaire

protection factor: facteur м. de protection

gum shield: protection ж. dentaire

crash helmet: casque м. de protection

overshoe: protection ж. de chaussure

в словаре PONS

французский

английский

protection [pʀɔtɛksjo͂] СУЩ. ж.

1. protection (défense):

protection contre qc: protection against sth

protection de l'enfance: child welfare

protection de l'environnement: environmental protection

2. protection (appui):

avoir de hautes protections: to have friends in high places

3. protection (élément protecteur):

protection: safety device

Выражения:

protection sociale: social welfare

mesures de protection: protective measure

английский

французский

protection: protection ж.

sunblock: protection ж. solaire

civil defense: protection ж. civile

protector: protection ж.

protection factor: facteur м. de protection

crash helmet: casque м. de protection

drop cloth: bâche ж. de protection

sun protection factor: indice м. de protection solaire

overshoe: protection ж. de chaussure

OFAJ Словарь "Intégration et égalité des chances"

protection ж.

protection: protection

protection des mineurs: protection of minors

Protection Judiciaire de la Jeunesse, PJJ: judicial juvenile protection directorate

protection sociale: social safeguarding

GEA Словарь по холодильной технике

protection d'accouplement

protection d'accouplement: coupling protection

protection de moteur

protection de moteur: motor protection

protection de bobinage

protection de bobinage: winding protection

indice de protection

indice de protection: protection type

thermostat de protection thermique

thermostat de protection thermique: thermal protection thermostat

dispositif de protection de courroie

dispositif de protection de courroie: belt protection

charge d`huile et charge en gaz de protection

charge d`huile et charge en gaz de protection: oil charge and inert gas charge

capot de protection acoustique et contre les intempéries

capot de protection acoustique et contre les intempéries: weather and sound protection hood

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью