Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
перенимание
to loosen
французский
французский
английский
английский
I. relâcher [ʀ(ə)lɑʃe] ГЛ. перех.
1. relâcher (desserrer):
relâcher étreinte, lien, muscle
to loosen, to relax
relâcher ressort, entrave, intestins
to loosen
2. relâcher (libérer):
relâcher personne, otage, animal
to release, to set [sb/sth] free
relâcher poisson
to let [sth] go
3. relâcher (diminuer):
relâcher discipline, surveillance
to relax, to let up on
relâcher son attention
to let one's attention wander
il a relâché son zèle
his zeal has flagged
relâcher ses efforts
to let up
II. relâcher [ʀ(ə)lɑʃe] ГЛ. неперех.
relâcher МОР. (dans un port)
to put in
relâcher (au large)
to drop anchor
III. se relâcher ГЛ. возвр. гл.
1. se relâcher (se détendre):
se relâcher étreinte, lien, ressort:
to loosen
se relâcher muscle:
to relax, to loosen up
2. se relâcher (faiblir):
se relâcher surveillance, effort, discipline:
to slacken
se relâcher zèle:
to flag
se relâcher élève:
to grow slack
se relâcher dans son travail
to grow slack in one's work
se relâcher dans son effort
to let up
английский
английский
французский
французский
slack up
se relâcher dans son travail
slacken up
se relâcher dans son travail
to let up on the accelerator АВТО. ТЕХ.
relâcher l'accélérateur
loosen rope, string, link, control
relâcher
to loosen one's grip or hold on sth букв.
relâcher sa prise sur qc
to loosen one's grip or hold on sth перенос.
relâcher son emprise sur qc
loosen перенос. ties:
se relâcher
relax grip
desserrer, relâcher
relax concentration, attention, efforts
relâcher
relax grip:
se desserrer, se relâcher
ease off person:
relâcher son effort
slacken grip, hold, pressure
relâcher
slacken grip, hold, pressure, rope:
se relâcher
weaken grip:
se relâcher
weaken support, alliance:
se relâcher
bind over
relâcher [qn] sous condition
французский
французский
английский
английский
relâcher [ʀ(ə)lɑʃe] ГЛ. перех.
1. relâcher (desserrer):
relâcher
to loosen
relâcher muscles
to relax
2. relâcher (libérer):
relâcher
to free
3. relâcher (cesser de tenir):
relâcher qc
to let go of sth
английский
английский
французский
французский
slacken off
se relâcher
slacken off
relâcher
to slacken one's grip
se relâcher
slacken vigilance
relâcher
slacken
se relâcher
slack off a. перенос.
se relâcher
relax
relâcher
lighten
se relâcher
to get slack
se relâcher
slack a. перенос.
se relâcher
to let up on sth
relâcher qc
to release on bail
relâcher sous caution
release gas, steam
relâcher
release grip
relâcher
loosen
relâcher
французский
французский
английский
английский
relâcher [ʀ(ə)lɑʃe] ГЛ. перех.
1. relâcher (desserrer):
relâcher
to loosen
relâcher muscles
to relax
2. relâcher (libérer):
relâcher
to free
3. relâcher (cesser de tenir):
relâcher qc
to let go of sth
английский
английский
французский
французский
slacken off
se relâcher
slacken off
relâcher
to slacken one's grip
se relâcher
slacken vigilance
relâcher
slacken
se relâcher
slack off a. перенос.
se relâcher
relax
relâcher
lighten
se relâcher
to get slack
se relâcher
slack a. перенос.
se relâcher
to let up on sth
relâcher qc
to release sb on bail
relâcher qn sous caution
release gas, steam
relâcher
release grip
relâcher
loosen
relâcher
Présent
jerelâche
turelâches
il/elle/onrelâche
nousrelâchons
vousrelâchez
ils/ellesrelâchent
Imparfait
jerelâchais
turelâchais
il/elle/onrelâchait
nousrelâchions
vousrelâchiez
ils/ellesrelâchaient
Passé simple
jerelâchai
turelâchas
il/elle/onrelâcha
nousrelâchâmes
vousrelâchâtes
ils/ellesrelâchèrent
Futur simple
jerelâcherai
turelâcheras
il/elle/onrelâchera
nousrelâcherons
vousrelâcherez
ils/ellesrelâcheront
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
relâcher qc
to let go of sth
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Elle est relâchée au bout de 24 h environ, elle est alors affamée et plus susceptible d'aller polliniser une autre plante.
fr.wikipedia.org
Pendant ce temps, les luddites ont obtenu une satisfaction partielle : les salaires ont augmenté, la pression économique s'est un peu relâchée.
fr.wikipedia.org
Il est finalement mis hors de cause et relâché.
fr.wikipedia.org
Après l'appel téléphonique de la mère de la jeune fille, il l'avait relâchée.
fr.wikipedia.org
Si l'ennemi naturel réussi les tests et est déclaré approprié à l'importation, il est ensuite produit en masse, puis enfin relâché dans son nouvel environ.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "relâcher" в других языках

французский
немецкий
французский
польский
французский
итальянский
французский
китайский
французский
испанский
французский
словенский