Переводы „Juwelen“ в словаре французско » немецкий

(Перейти к немецко » французский)

jumeler [ʒymle] ГЛ. перех.

1. jumeler ПОЛИТ.:

jumeler (villes)

zu Partnerstädten machen

être jumelées

Partnerstädte sein

2. jumeler ТЕХН.:

jumeler (mât, vergue)

verstärken

jumeler (poutre)

verkuppeln

roues jumelées

Doppelrad ср.

pneus jumelés

Zwillingsreifen Pl

bielles jumelées

Gabelpleuel м.

jumelé(e) [ʒym(ə)le] ПРИЛ.

jumelé(e)

Zwillings-

jumelle [ʒymɛl] СУЩ. ж.

1. jumelle:

jumelle

Zwilling м.

de vraies/fausses jumelles

eineiige/zweieiige Zwillinge

2. jumelle (sœur):

jumelle

Zwillingsschwester ж.

3. jumelle (sosie):

jumelle

Doppelgängerin ж.

se ressembler comme deux jumelles

sich дат. zum Verwechseln ähnlich sehen

jules <мн. jules> [ʒyl] СУЩ. м. разг.

1. jules (amoureux):

jules

Kerl м. разг.

jules

Typ м. разг.

2. jules (mari):

jules

bessere Hälfte разг.

jungle [ʒœ͂gl, ʒɔ͂gl] СУЩ. ж.

1. jungle (forêt vierge):

jungle

Dschungel м.

2. jungle (embrouillamini):

jungle

Dickicht ср.

jungle

Dschungel м.

jungle fiscale

Steuerdickicht

jungle fiscale

Steuerdschungel

jubiler [ʒybile] ГЛ. неперех.

1. jubiler разг.:

jubiler

sich unheimlich freuen разг.

2. jubiler (se réjouir vivement):

jubiler

jubeln

jubiler

jubilieren высок.

juguler [ʒygyle] ГЛ. перех.

juguler (inflation)

eindämmen

juguler (fièvre)

senken

juguler (révolte)

niederschlagen

juguler (révolte)

niederwerfen

juguler (désir, personne)

unterdrücken

juillet [ʒɥijɛ] СУЩ. м.

juillet

Juli м.

Смотри также aout

aoutNO, aoûtOT [u(t)] СУЩ. м.

1. aout:

aout

August м.

[le mois d'] aout a 31 jours

der August hat 31 Tage

aout est un mois d'été

der August ist ein Sommermonat

2. aout (pour indiquer la date, un laps de temps):

en aout, au mois d'aout

im August

début/fin aout

Anfang/Ende August

pendant tout le mois d'aout

den ganzen August über

à partir du premier aout

ab [dem] ersten August

il est né le 31 aout 1973

er ist am 31. August 1973 geboren

son anniversaire est le 3 aout

er/sie hat am 3. August Geburtstag

Toulouse, le 16 aout

Toulouse, den 16. August

vendredi, 8 aout 2003

Freitag, den 8. August 2003

le 15 aout, c'est l'Assomption

am 15. August ist Mariä Himmelfahrt

julien ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

julien(ne)

julisch