Переводы „Modeentwürfe“ в словаре французско » немецкий

(Перейти к немецко » французский)

modeleur (-euse) [mɔd(ə)lœʀ, -øz] СУЩ. м., ж.

1. modeleur (artiste):

modeleur (-euse)

Bildhauer(in) м. (ж.)

2. modeleur ТЕХН.:

modeleur (-euse)

Gießer(in) м. (ж.)

modestie [mɔdɛsti] СУЩ. ж.

modestie

Bescheidenheit ж.

modestie d'un air

Schlichtheit ж.

la modestie de son attitude

seine/ihre Zurückhaltung

pas de fausse modestie

nur keine falsche Bescheidenheit

I . modérateur (-trice) [mɔdeʀatœʀ, -tʀis] ПРИЛ.

modérateur (-trice) action, influence

ausgleichend

modérateur (-trice) rôle

vermittelnd

II . modérateur (-trice) [mɔdeʀatœʀ, -tʀis] СУЩ. м., ж.

modérateur (-trice)

Mittler(in) м. (ж.)

jouer le rôle de modérateur/modératrice

die Vermittlerrolle übernehmen

I . moderniser [mɔdɛʀnize] ГЛ. перех.

moderniser

modernisieren

II . moderniser [mɔdɛʀnize] ГЛ. возвр. гл.

se moderniser ville, pays:

modern umgestaltet werden

se moderniser personne:

sich modern einrichten

modernisme [mɔdɛʀnism] СУЩ. м.

modernisme

Modernismus м.

I . moderniste [mɔdɛʀnist] ПРИЛ.

moderniste

modernistisch

II . moderniste [mɔdɛʀnist] СУЩ. м. и ж.

moderniste

Modernist(in) м. (ж.)

modern style [mɔdɛʀnstil] СУЩ. м. неизм.

modern style

Jugendstil м.

modeur (-euse) [mɔdœʀ, -øz] СУЩ. м., ж. (couturier)

modeur (-euse)

Modeschaffende(r) (ж.)м.

I . moderne [mɔdɛʀn] ПРИЛ.

moderne

modern

moderne pays

fortschrittlich

moderne idée

neuartig

les temps modernes

die Neuzeit

l'histoire moderne

die Neuere Geschichte

langues modernes

moderne Fremdsprachen

lettres modernes

moderne Literatur

II . moderne [mɔdɛʀn] СУЩ. м.

1. moderne ИСК.:

moderne

Moderne ж.

être meublé(e) en moderne

modern eingerichtet sein

2. moderne ЛИТ.:

moderne

moderner Autor/moderne Autorin

I . modeste [mɔdɛst] ПРИЛ.

modeste

bescheiden

modeste intelligence

mittelmäßig

modeste maison

einfach

très modeste personne

demut[s]voll

avoir un air modeste

ein schlichtes Äußeres haben

être modeste dans ses exigences

in seinen Forderungen bescheiden sein

personne trop modeste

Tiefstapler(in) м. (ж.)

II . modeste [mɔdɛst] СУЩ. м. и ж.

modeste

unscheinbarer Mensch

faire le modeste

den Bescheidenen/die Bescheidene mimen