французско » немецкий

passepasseNO, passe-passeOT

passe-passe → tour

Смотри также tour , tour , tour

tour3 [tuʀ] СУЩ. ж.

1. tour (monument):

Turm м.

2. tour ВОЕН.:

3. tour (immeuble):

Hochhaus ср.

4. tour ШАХМ.:

Turm м.

Выражения:

une vraie tour разг.

tour2 [tuʀ] СУЩ. м. ТЕХН.

tour1 [tuʀ] СУЩ. м.

5. tour (duperie):

Streich м.
tour de con разг.
idiotische Aktion разг.

6. tour (tournure):

[Rede]wendung ж.

8. tour (séance):

Runde ж.

9. tour МУЗ. устар.:

10. tour ПОЛИТ.:

Wahlgang м.

11. tour СПОРТ:

Выражения:

à tour de bras
im Handkehrum швейц.
trois petits tours [et puis s'en vont] разг.
jdm zu schaffen machen разг.
le tour est joué разг.
die Sache ist geritzt разг.

passepasse (passe-passe) СУЩ.

Статья, составленная пользователем
passepasse (passe-passe) м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
C’est l’exemple classique de la comédie avec tours de passe-passe et échange de personnes.
fr.wikipedia.org
Tout se finira pour les trois garçons par une humiliation totale et un tour de passe-passe surprenant à la fin de la journée.
fr.wikipedia.org
Ce satellite est également capable de disparaître en quelques secondes, bien qu'il soit entièrement éclairé par le soleil (son tour de « passe-passe »).
fr.wikipedia.org
Il appelle ses vidéos "un tour de passe-passe numérique".
fr.wikipedia.org
Les transformations et les tours de passe-passe se poursuivent.
fr.wikipedia.org
Ils font « des tours de passe-passe » pour escroquer des naïfs.
fr.wikipedia.org
Passe-musée, passe-temps, passe-passe et passementeries, Éd.
fr.wikipedia.org
L'opinion publique accueillit ce tour de passe-passe avec étonnement, sans ratifier ni protester.
fr.wikipedia.org
Ou bien est-il sincère lorsqu’il évoque les circonstances accidentelles de la redécouverte personnelle de ce tour de passe-passe ?
fr.wikipedia.org
Tout ça, c'est des tours de passe-passe.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina