AGENCY - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

agency <-ies> [ˈeɪdʒənsɪ] СУЩ.

1. agency (business):

agency: агенция ж.

ad agency: рекламна къща

dating agency [or service ] Am: бюро за запознанства

employment agency: трудова борса

escort agency (guard): охранителна фирма

escort agency (social companion): агенция за компаньонки

estate agency: брокерска къща

travel agency: туристическа агенция

2. agency admin (office):

agency: представителство ср.

agency: бюро ср.

agencies in whom state power is vested: агенции, облечени в държавна власт

auditing agency ФИНАНС.: контролна агенция

auditing agency ФИНАНС.: одиторска къща

collecting agency: фирма за събиране на неизплатени задължения

commercial information agency ТОРГ.: служба [o. агенция] за търговска информация

distributing agency ЭКОН.: дистрибуторско предприятие

enforcement agency ЮРИД.: орган по принудителното изпълнение

forwarding agency ТОРГ.: спедиторска фирма

government agency: правителствена [o. държавна] агенция

local agency: местно учреждение

marketing agency: маркетингова агенция

shipping agency: корабна агенция

spontaneous agency without authority: водене на чужда работа без пълномощие

3. agency ЮРИД., ФИНАНС. (mandate):

agency: представителство ср.

agency: посредничество ср.

agency by estoppel: законово представителство

agency of necessity: представителство по необходимост

exclusive sales agency: права на изключително представителство

indirect agency: косвено представителство

4. agency мн. отсут. админ. (factor):

agency: средство ср.

agency agreement: договор за поръчка

agency by private act: чрез лично посредничество

through [or by], the agency of: чрез посредничеството на

болгарский

английский

агентство: agency

дипломатическо агентство: diplomatic agency

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

licensing authority [or agency]: лицензираща служба

a press agency: информационна агенция

sole agency contract, exclusive (dealer) contract: договор за изключително представителство (за доставки, на разпространение)

exclusive agency contract: договор за еднолично представителство

commercial information agency ТОРГ.: служба [o. агенция] за търговска информация

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The activity as a rating agency started at intense pace, because of the annual emission, the constant development of the methodology and the publication of scientific researches.

en.wikipedia.org

The agency recommends that the long-term average of radon concentration during school hours stay below 200 Bq/m3 -- the recommended upper level for detection.

www.cbc.ca

It should serve as a focal point and organizing agency for the interlibrary loan of books. 4.

en.wikipedia.org

The agency was rocked by a four-week strike due to a labor dispute in 1992.

en.wikipedia.org

In some states, the regulatory agency assigns the sidetrack codes, while other regulatory agencies do not.

en.wikipedia.org