CREDITORS - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

creditor [ˈkredɪtəʳ, Am -t̬ɚ] СУЩ.

1. creditor ФИНАНС.:

creditor

кредитор

creditor in bankruptcy

кредитор по несъстоятелността

creditor in composition proceedings

кредитор, участващ в процедура по оздравяване

creditors' delay in accepting performance

забава на кредитора

foreign creditor

чуждестранен кредитор

major creditor

основен кредитор

partnership [or corporate], creditor

кредитор на дружество

private creditor

частен кредитор

trade creditor

търговски кредитор

unsecured creditor

необезпечен кредитор

2. creditor ЮРИД.:

creditor

кредитор м. на изпаднал в несъстоятелност длъжник

attaching creditor

кредитор, който налага запор

committee of creditors

комитет на кредитори

creditor's avoidance

оспорване от кредитор на извършено от длъжника действие

creditor's contract

договор с кредитор

creditor's petition, creditors' claim

иск [o. претенция] на кредитор

joint creditor

солидарен кредитор

judgment [or enforcement], creditor

взискател в изпълнително производство

meeting of creditors

събрание на кредиторите

preferred [or secured], creditor

привилегирован [o. обезпечен] кредитор

preferential creditor

привилигирован кредитор

preferential treatment for secured creditor

преференциално отношение към гарантиран кредитор

protection of creditors

защита на кредиторите

schedule of creditors

списък на кредитори

to file for protection of creditor

молба за оказване на правна защита като кредитор

creditor bank СУЩ.

creditor bank

банка-кредитор ж.

bank creditor СУЩ.

bank creditor

банков кредитор

co-creditor СУЩ. ЮРИД., ФИНАНС.

co-creditor

съкредитор м.

to defraud one's creditors

измамвам кредиторите си

болгарский

английский

подреждане на кредиторите

marshalling of creditors

съкредитор

co-creditor

кредиторски (-а)

creditor's

взискател в изпълнително производство

judgment [or enforcement] creditor

кредитор ФИНАНС.

creditor

ипотекарен кредитор

mortgage creditor

кредитор, който налага запор

attaching creditor

кредитор на дружество

partnership [or corporate] creditor

кредитор на наследодателя [o. наследствената маса]

creditor of the estate

кредитор на събирателно дружество

creditor of a partnership

кредитор по несъстоятелността

creditor in bankruptcy

кредитор по менителница

bill creditor

кредитор по облигация

bond creditor

необезпечен кредитор

unsecured creditor

основен кредитор

major creditor

предпочитан кредитор

preferred creditor

привилегирован [o. обезпечен], кредитор

preferred [or secured or preferential] creditor

солидарен кредитор

joint creditor

търговски кредитор

trade creditor

частен кредитор

private creditor

чуждестранен кредитор

foreign creditor

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The result was decided in a single round on a plurality voting system basis.

en.wikipedia.org

In such cases it makes possible a more representative result than under a rule that a plurality shall elect...

en.wikipedia.org

Whoever wins a simple plurality of the national vote is elected; there is no runoff election.

en.wikipedia.org

This supports systematic intervention practices that exploit, rather than trying to unify, the plurality of theories and methods that reflect different value-conditioned perspectives.

en.wikipedia.org

All councillors were elected in their constituency using a plurality-at-large voting, a non-partisan system.

en.wikipedia.org