Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Abschlachten
промишлености

growth industries СУЩ. pl

growth industries
бързо развиващи се индустрии

industry [ˈɪndəstrɪ] СУЩ.

1. industry мн. отсут. (manufacturing production):

industry
промишленост ж.
industry
индустрия ж.
ancillary industry
спомагателна [o. помощна] индустрия
automotive industry
транспортно машиностроене
capital goods industry
промишленост, произвеждаща средства за производство
captain of industry
индустриален магнат
communications industry
съобщителна промишленост
component supply industry
производствените предприятия, произвеждащи и доставящи части от продукти [o. компоненти]
consumer goods industry
индустрия, произвеждаща стоки за широко потребление
cottage industry
надомна работа
forwarding industry
спедиторска дейност
hive of industry [or activity]
място, където кипи трескава дейност
hitech industry
високотехнологична промишленост
hitech industry
високи технологии
housing industry
жилищно строителство
industry index
отраслов [o. браншов] индекс
industry of the future
високомодерна промишленост
industry regulator
орган за регулиране на промишлеността
processing [or manufacturing], industry
преработвателна промишленост
producing industry
материално производство
refining [or finishing], industry
обработваща промишленост
service industry
сферата на услугите
slow-growing industry
стопански отрасъл с нисък ръст
smokestack industry
замърсяваща промишленост
successor industry
съпътстваща промишленост
these grievances can be heard throughout the industry
такива оплаквания идват [o. се чуват] от целия отрасъл
typical of the industry
типично за даден отрасъл
waste-handling industry
промишленост по преработка на вторични суровини

2. industry <-ies> (branch):

industry
индустрия ж.
automobile industry
автомобилна индустрия
electrical (engineering) industry
електротехническа промишленост
engineering industry
машиностроителна промишленост
fishing industry
рибно стопанство
general and luxury food industry
хранително-вкусова промишленост
heavy/light industry
тежка/лека промишленост
publishing industry [or trade]
издателска индустрия
savings and loan industry
спестовно-заемна индустрия
sugar confectionery industry
сладкарска промишленост
woodworking industry
дървопреработвателна промишленост

3. industry мн. отсут. (diligence):

industry
трудолюбие ср. без мн
industry
усърдие ср. без мн

hotel industry СУЩ. мн. отсут.

hotel industry
хотелиерска индустрия

clothing industry <-ies> СУЩ.

clothing industry
производство ср. на облекла

pharmaceutics industry СУЩ. мн. отсут.

pharmaceutics industry
фармацевтична индустрия

service industry СУЩ.

service industry
сфера ж. на услугите

tourist industry СУЩ.

tourist industry
туристическа индустрия

sunrise industry СУЩ.

sunrise industry
високотехнологична индустрия с голямо бъдеще

heavy industry СУЩ. мн. отсут.

heavy industry
тежка промишленост

plastics industry СУЩ.

plastics industry
индустрия ж. за пластмасови изделия

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

he is employed in the travel industry
той работи в областта на туризма
the vintage years of the British film industry
златните години на британската филмова индустрия
the soft underbelly of the industry/the system
слабото място на промишлеността/системата
these grievances can be heard throughout the industry
такива оплаквания идват [o. се чуват] от целия отрасъл
general and luxury food industry
хранително-вкусова промишленост
industry badly affected by the recession
засегнат от рецесията стопански отрасъл
лесотехнически институт
Higher Institute for Forestry and Timber Industries
такива оплаквания идват [o. се чуват], от целия отрасъл
these grievances can be heard throughout the industry
стопански отрасъл, засегнат от рецесията
industry badly affected by the recession
такива оплаквания идват [o. се чуват], от целия отрасъл
these grievances can be heard throughout the industry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Now, as then, the majority of people working in the creative industries tend to be self-employed either freelance or running their own business.
en.wikipedia.org
About 100,000 people work there in the aviation and space flight industries.
en.wikipedia.org
Textiles, footwear, food processing, mechanical, electrical, electronics and chemical industries, as well as finance and construction, are some of the main economic activities.
en.wikipedia.org
Industries served include: healthcare, pharmaceuticals, communications, technology, media, energy, financial services, residential design, transportation, B2B and consumer products.
en.wikipedia.org
As with most industries, pyroprocessing is the most energy-intensive part of the industrial process.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "industries" в других языках

английский
арабский