Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
arrived
вдигане
английский
английский
болгарский
болгарский

I. lift [lɪft] СУЩ.

1. lift (upward motion):

lift
вдигане ср.
lift
повдигане ср.
to give sth a lift
вдигам [o. повдигам] нщ

2. lift мн. отсут. АВИА.:

lift
издигане ср.

3. lift мн. отсут. перенос. (positive feeling):

lift
повдигане ср. на духа
to give sb a lift
повдигам духа на нкг

4. lift (hoisting device):

lift
подемна машина
lift
лифт м.

5. lift Brit (elevator):

lift
асансьор м.
to take the lift
вземам асансьора

6. lift (car ride):

lift
возене ср. с кола
to give sb a lift
закарвам нкг
to give sb a lift
возя нкг
to hitch a lift
спирам на автостоп

II. lift [lɪft] ГЛ. неперех.

lift
вдигам се
lift
издигам се

III. lift [lɪft] ГЛ. перех.

1. lift:

lift (move upwards)
вдигам
lift (slightly)
повдигам
to lift sb
повдигам нкг
to lift potatoes
вадя картофи
to lift fingerprints from sth
снемам отпечатъци от нщ
to lift one's eyes
вдигам очи
to lift one's head
вдигам глава
to lift one's voice
повишавам глас
to lift one's voice to sb (yell at)
викам на нкг
to lift one's voice to sb (argue with)
споря на висок глас с нкг

2. lift (encourage):

lift
насърчавам
to lift sb's spirits
повишавам нечий дух

3. lift (move by air):

lift
превозвам по въздуха

4. lift (stop):

to lift restrictions
вдигам ограниченията
to lift sanctions
вдигам [o. прекратявам] санкции

5. lift разг.:

lift (steal)
задигам
lift (plagiarize)
крада
lift (plagiarize)
плагиатствам
to lift a tune
плагиатствам мелодия

Выражения:

not to lift a finger (to do sth)
не си мръдвам пръста (за да направя нщ)

fork-lift (truck) СУЩ.

fork-lift (truck)
мотокар м.

I. air lift СУЩ.

air lift
пренасяне ср. по въздуха на войски, припаси и т.н.

II. air lift ГЛ. перех.

air lift
пренасям по въздуха войски, припаси и т.н.

chair lift СУЩ.

chair lift
седалков лифт

lift off ГЛ. неперех.

lift off
излитам

drag lift СУЩ. Brit

drag lift
влек м.

lift up ГЛ. перех.

lift up
повдигам
lift up
повишавам
to lift up one's head
повдигам глава нагоре
to lift up one's voice
повишавам глас

ski lift [ˈskiːlɪft] СУЩ.

ski lift
ски-лифт м.

service lift СУЩ. Brit

service lift for employees
служебен асансьор
service lift for goods
товарен асансьор
болгарский
болгарский
английский
английский
вдигане
lifting
вдигане на тежести
weight-lifting
Present
Ilift
youlift
he/she/itlifts
welift
youlift
theylift
Past
Ilifted
youlifted
he/she/itlifted
welifted
youlifted
theylifted
Present Perfect
Ihavelifted
youhavelifted
he/she/ithaslifted
wehavelifted
youhavelifted
theyhavelifted
Past Perfect
Ihadlifted
youhadlifted
he/she/ithadlifted
wehadlifted
youhadlifted
theyhadlifted
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

lifting of an injunction
отмяна на разпореждане [o. постановление]
to thumb a lift/a ride
пътувам на автостоп
lifting curbs on credit ЭКОН.
отмяна на кредитни ограничения
to lift a burden from one's shoulders перенос.
махам товар от раменете си
приближавам чашата до устата си
lift the cup to one's lips

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

She was ideal for a cruiser -- wooden-hulled and bark-rigged with two engines and a lifting screw propeller.
en.wikipedia.org
It's sobering and heart-lifting to see the stoical determination and achievement of someone who makes our world look like paradise.
www.independent.co.uk
The gratings split and direct x-rays over a broad spectrum, thus lifting the restriction on the bandwidth of the x-ray source.
en.wikipedia.org
The catering vehicle consists of a rear body, lifting system, platform and an electro-hydraulic control mechanism.
en.wikipedia.org
When the claw was dropped onto an attacking ship the arm would swing upwards, lifting the ship out of the water and possibly sinking it.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "lifting" в других языках

английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
итальянский